Жизнь замечательных слов, или Беллетризованная этимологическая малая энциклопедия (БЭМЭ) (Голь Николай) ; Дом детской книги, 2020

Книга очень понравилась. Покупали ребёнку 10 лет. Прочитал с большим интересом.

В книге собраны небольшие занимательные рассказы о происхождении некоторых слов и выражений. Подойдёт для небольшого ознакомления этого вопроса, конечно, без претензии на энциклопедию. А так, довольно интересно.

Очень приятное оформление. Твёрдая обложка, белая матовая бумага, шрифт среднего размера, интересные чёрно-белые рисунки.

0    0

В содержательном отношении великолепная книга, но для самостоятельного чтения мадшеклассниками она всё-таки сложна и уж точно не «6+», как написано на тыльной стороне обложки. Текст изобилует фактами из разных областей знаний: географии, литературы, истории разных времён и стран.

Я приготовила её в подарок дедушке и его двенадцатилетней внучке, для совместного чтения и неспешных обстоятельных бесед во время предстоящих зимних каникул. Уверена, что в её компании время будет проведено с пользой, большое спасибо автору!

Для привлечения к изданию внимания приведу здесь три коротеньких рассказа:



НАСТЕЖЬ

Когда, выходя из помещения, дверь оставляют открытой, это, конечно, нехорошо. Некультурно.

Но иногда необходимо, чтобы створки дверей или ворот не захлопывались. Например, когда вносишь в дом какие-нибудь тяжести или заводишь на двор телегу с сеном… Крестьяне это хорошо понимали. Чтобы работать в таких случаях было сподручнее, в старину створки раскрытых ворот закрепляли, накидывая верёвочную петлю на специально вбитую в землю палочку. Называлась она – стежь. И всё то, что было распахнуто на стежь, не захлопывалось. Очень удобно.



ГОСТИНЕЦ

Что такое гостинец, знает каждый. Очень это приятное слово. А о том, как оно произошло, стоит поговорить. Понятно, что «гостинец» происходит от слова «гость». Может быть, потому, что, идя в гости, берут с собой подарок? А вот и нет! Просто слово изменило свой первоначальный смысл, а произошедшие от него понятия остались без изменения.

По-древнерусски «гость» – купец. «Гостинец» – «дорога, по которой приехали купцы». Такое значение до сих пор сохраняется в диалектах и польском языке. Дальше историческое развитие слова «гостинец» шло следующим образом: товар привезённый купцом, гостем – подарок гостя – подарок вообще.



ТАЙНА ЯЗЫКА

Солдаты взяли в лесу языка. Спрашивают:

– Ты из каких языков будешь?

А тот молчит, от неожиданности языка лишился.

Солдаты не отстают:

– Расскажи о местонахождении своей части, русским языком тебя просим!

А язык обнаглел, молчит, да ещё и язык показывает.

– Ах, так?! – взяли солдаты его в оборот, чтобы язык языку развязать. А он и язык наружу.

Так и не нашли общего языка.

А мы с вами, хочется думать, нашли.



Исполнена книга неплохо: вытянутый в высоту формат, твёрдый переплёт, прошитый блок с капталом, офсет тонкий и слегка просвечивает, шрифт среднего размера. Брака печати в моём экземпляре нет, но, к сожалению, есть пара опечаток.

0    0

Начали читать книгу с детьми 8 лет. Для самостоятельного чтения сложновато, некоторые моменты приходится объяснять. Полезное и интересное чтение для детей постарше. Качество печати оставляет желать лучшего, бумага тонкая, картинки на страницах просвечивают.

0    0