Книга: Воины бури (Бернард Корнуэлл) ; Азбука-Аттикус, 2015
Цены
Цена от 326 р. до 326 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
ЛитРес 5/5 | 326 р. 408 р. электронная книга | скачать фрагмент | |
AliExpress 5/5 | ||
Лабиринт 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Яндекс.Маркет 5/5 | ||
Мегамаркет 5/5 | ||
Описание
Девятый роман из цикла «Саксонские хроники».
Впервые на русском языке!
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
Автор(ы) | Бернард Корнуэлл |
Издатель | Азбука-Аттикус |
Год издания | 2015 |
Возрастные ограничения | 16 |
Серия | Саксонские хроники |
Форматы электронной версии | FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT |
ISBN | 978-5-389-16368-3 |
Отзывы (21)
-
timurishakov066
- 21 декабря 20215/5
классная книга все понравилось. Будет хорошим досугом для читателей. Советую всем любителям чтения прочитать данную книгу
0 0
-
Драчёва Марина
- 19 июня 20205/5
замечательная книга
Недостатки:
нет
0 0
-
Балашов Андрей
- 20 марта 20204/5
Как всегда у меня претензия к переводчикам. как отнестись к уровню человека не знающего что в Уэльсе живут валлийцы? Что нет ничего уэльского, но есть валлийское! Порадовало оформление обложки. Но опять - в то время не было таких доспехов! Мне нравится стиль изложения Б.Корнуэлла, но иногда спотыкаешься на косноязычии переводчиков. А они к сожалению разные. У одного переводчика слово LORD переводится как господин , у другого - без перевода, лорд . В первом случае это простое обращение к стоящему выше на социальной лестнице, во втором - подчеркивается благородство и уже является титулом человека, о котором идет речь. Мне кажется это более соответствует содержанию. Хотя обращение лорд король - в свете приведенных примеров звучит несколько масло масляное .... Прочитал все книги серии Саксонские хроники . Увлекательное чтиво. Мне понравились все 10 книг.
Достоинства:
Обычная книга на хорошей бумаге в твердом переплете...
Недостатки:
перевод
0 0
Добавить отзыв
Книги с похожим названием
Книги где автор: Бернард Корнуэлл
Приключения - издательство "Азбука-Аттикус"
Категория 260 р. - 391 р.
Исторические приключения - издательство "Азбука-Аттикус" »
Приключения
Категория 260 р. - 391 р.