Книга: Билингвы (Л. М. Гилевич) ; Летний сад, 2019
Автор(ы): Л. М. Гилевич;
Издатель: Летний сад
ISBN: 978-5-9965-0351-3
ID: SKU514229
Добавлено: 23.08.2021
Цены
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Описание
“Билингвы” – это билингвальный поэтический сборник, объединивший англоязычные произведения Гилевича Л. М. и их поэтический перевод на русский язык.
Стихотворения этого сборника – мысли, признания, позиция и наблюдения Автора, выраженные языком песни на страницах. Поэтический язык англоязычных стихов музыкален, а их русскоязычные версии точны и ритмичны – произведения завершены, самостоятельны, но в то же время прекрасно дополняют свою языковую пару, позволяя насладиться не только сюжетом, но и многообразием авторского поэтического слова.
Стихотворения этого сборника – мысли, признания, позиция и наблюдения Автора, выраженные языком песни на страницах. Поэтический язык англоязычных стихов музыкален, а их русскоязычные версии точны и ритмичны – произведения завершены, самостоятельны, но в то же время прекрасно дополняют свою языковую пару, позволяя насладиться не только сюжетом, но и многообразием авторского поэтического слова.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
Автор(ы) | Л. М. Гилевич |
Издатель | Летний сад |
Год издания | 2019 |
Возрастные ограничения | 16 |
Форматы электронной версии | FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT |
ISBN | 978-5-9965-0351-3 |
Книги с похожим названием
Поэзия - издательство "Летний сад"
Категория 119 р. - 178 р.
Поэзия - издательство "Летний сад" »
Поэзия
Категория 119 р. - 178 р.