Вероника Спидвелл. Опасное предприятие (Рэйборн Деанна) ; АСТ, 2019

Вторая часть цикла о бесстрашной исследовательнице по имени Вероника Спидвелл мне понравилась даже больше, чем первая.
В этой книге Веронике и её неотразимому другу Стокеру предстоит расследовать дело об убийстве молодой художницы. За это уже осуждён её возлюбленный, но Вероника и Стокер получают информацию, что он невиновен. Теперь они должны найти настоящего виновного, и у них есть на это всего неделя, по истечении которой мужчину повесят.
Сюжет в этой книге очень динамичный, затягивает с самого начала. Очень интересно наблюдать за расследованием, ну и конечно за взаимными подколами Вероники и Стокера.
Здесь наконец-то понемногу раскрывается прошлое Стокера, но многие его аспекты по-прежнему остаются для нас загадкой.
Ещё хотелось бы сказать, что, как по мне, любовная линия немного затянута. Во второй книге цикла по-прежнему только намёки, а мне очень хотелось развития отношений.

0    0

Сюжет во второй части показался более закрученным, чем в первой. Здесь на главных полях выступаю представители лондонской богемы с ее тайнами и пороками. Все развернулось таким образом, что я бы чего-то подобного даже не предположила.

0    0

Вторая книга мне понравилась даже больше первой. В ней нет таких разнообразных приключений, зато есть самое настоящее детективное расследование. Его реалистичность в некоторых аспектах весьма сомнительна, но это совершенно не мешает мне получать удовольствие от происходящего.
Сложно сказать, почему мне так приглянулся этот цикл в целом и эта история в частности. Скорее всего из-за сочетания атмосферы, героев и стиля повествования. Все это очень ярко и контрастно. С одной стороны, богемный шик и высшее общество, с другой - поиски убийцы и работа по каталогизации и приведению в порядок разномастной коллекции. Знакомства с художниками и встречи с представителями королевской династии сменяются выгребанием опилок из чучела верблюда. И совершенно не угадаешь, куда дальше заведет героев расследование и какие тайны они еще раскроют.
Что касается взаимоотношений главных героев, то мне на самом деле очень нравится то, что они не скатываются в примитивную любовную линию. Все сложнее, ярче и интереснее. У каждого из них свой характер и свои заморочки. Тем не менее, симпатия между ними явно существует и потихоньку они начинаю прислушиваться друг к другу. Вероника все так же продолжает открыто демонстрировать свои нестандартные для того времени взгляды, а Стокер раскрывает некоторые подробности о своей семье.
Второстепенные персонажи тоже очень интересны. Мой несомненный фаворит - леди Веллингтония Боклерк. Не так уж часто она появляется, но зато очень метко и феерически. Очаровательнейшая дама. Братья Стокера тоже заслуживают определенного внимания. Да и некоторые из остальных персонажей весьма хороши в определенных аспектах.
Если честно, я в некоторых раздумьях, какой поставить возрастной "штамп" для данной книги. С одной стороны, эпизодов сексуального характера стало явно больше. С другой - они в большинстве случаев не то, чтобы невинны (местами даже весьма откровенны), но, скажем так, очень аккуратны. Это не стыдливое хихиканье и попытка скрыть что-то, это самый обычный разговор о еще одной стороне жизни. Пожалуй, это как раз очень хорошо гармонирует со взглядами самой героини. Нарочно привлекать внимание к этим темам не будем, но если они всплывают, то жеманиться и уворчиваться не станем. В итоге все получается достаточно гармонично.
Жалко, что профессионально переведены только две книги цикла. Я бы с удовольствием почитала продолжение, но на любительский перевод слишком много отрицательных отзывов. Не хочу портить впечатление. Надеюсь, что когда-нибудь переведут другие книги автора.

0    0