Все приключения мушкетеров (Александр Дюма) ; Мультимедийное издательство Стрельбицкого
103 р.
Автор(ы): Александр Дюма;
ISBN: 978-1-387-73854-0
ID: SKU417294
Цены
Цена от 103 р. до 103 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
ЛитРес 5/5 | 103 р. 129 р. электронная книга | скачать фрагмент | |
AliExpress 5/5 | ||
Лабиринт 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Яндекс.Маркет 5/5 | ||
Мегамаркет 5/5 | ||
Описание
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Видео обзоры (3)
О книге
Автор(ы) | Александр Дюма |
Издатель | Мультимедийное издательство Стрельбицкого |
Возрастные ограничения | 12 |
Форматы электронной версии | FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT |
ISBN | 978-1-387-73854-0 |
Отзывы (4)
-
Анонимно
- 31 мая 20221/5
Книга, как произведение Александра Дюма, прекрасна, но книга, как издание Мультимедийного издательства Стрельбицкого в переводе М. Руммель (или Руммеля), П. С. Рогового (или Роговой) просто полный абзац. Такое впечатление, что это чисто машинный перевод с небольшой редакцией как бы переводчиков, в которой ещё допущена куча опечаток и прямых ошибок. Литрес должно извиниться перед своими покупателями и убрать сие издание из своего каталога.
0 0
-
Алина Иванова
- 5 января 20225/5
Особенно радует свежесть перевода… Фрагмент из самого начала романа: «За четверть часа перед тем, через заставу Божанси, въехал в Мёнг молодой человек на буланой лошадке. Опишем наружность его лошадки. Представьте себе дон-Кихота, 18-ти лет от роду, не вооруженного, без кольчуги и без лат, в шерстяном камзоле, которого синий цвет принял неопределенный оттенок зеленоватого с голубым. Лицо длинное и смуглое, с выдавшимися скулами…»
0 0
-
Роман
- 29 марта 20211/5
Ни кому не советую читать. Тот случай, когда некачественный перевод портит все впечатления о прекрасном произведении. А само произведение прекрасно
0 0
Добавить отзыв
Книги где автор: Александр Дюма
Приключения - издательство "Мультимедийное издательство Стрельбицкого"
Категория 82 р. - 123 р.
Исторические приключения - издательство "Мультимедийное издательство Стрельбицкого" »
Приключения
Категория 82 р. - 123 р.