Белые ночи. Петербургская летопись (Достоевский Федор Михайлович, Анциферов Николай Павлович) ; Вита-Нова, 2017

В этом издании помещены два выдающихся произведения раннего, "докаторжного" Достоевского. Без вдумчивого знакомства с "Белыми ночами" и "Петербургской повестью" невозможно составить впечатление о творчестве писателя в целом. Склонный к светлой мечтательности, лиризму, наполненный лучезарными надеждами молодой Достоевский предстает в этих творениях совсем не таким, каким мы привыкли видеть его в трагедийных "Братьях Карамазовых", "Преступлении и наказании", "Идиоте", "Бесах". Именно поэтому, собирая библиотеку классической литературы, я посчитала для себя необходимым приобрести эту книгу. На рынке книжной продукции представлены и иные издания, они намного дешевле. Однако я все же сделала выбор в пользу издания "Вита-Новы". Прежде всего, из-за иллюстраций - изумительные рисунки Мстислава Добужинского, выполненные в 1922 году, заслуженно считаются "визитной карточкой" Достоевского. Несомненным плюсом этой витанововской книги являются обширные комментарии, составляющие большую половину книги. Для ценителей творчества Достоевского это бесценно! Пять статей Б.Н. Тихомирова, доктора филологических наук, заместителя директора по научной работе Литературно-мемориального музея Достоевского в Санкт-Петербурге, президента российского общества Достоевского!!!! Трудно, да, наверное, и невозможно найти более авторитетного специалиста по творчеству Достоевского. Кроме того, этом издании имеется ещё один ценный бонус - отдельной главой здесь помещена книга замечательного российского культуролога, ученого-краеведа Н.П. Анциферова (1889-1958) "Петербург Достоевского". Ранний Достоевский, Добужинский, Анциферов, Тихомиров... Плюс безукоризненное, как всегда у Вита-Новы, полиграфическое исполнение. Устоять невозможно. Рекомендую приобрести этот сборник всем истинным книголюбам - пока тираж не закончился (я с этим уже столкнулась, увы и ах). Для наглядности прикрепляю несколько фотографий.

0    0

Совершенно не сочетается оформление переплета с прекраснейшими иллюстрациями М. В. Добужинского. Понятно, что это оформлении серии, но нельзя так относиться к работе художника. Не говоря уже о том, что у М. В. Добужинского было определенное, продуманное расположение иллюстраций в книге, здесь это не соблюдено. Кажется, это пренебрежительное отношение к замыслу художника. Более того, на мой скромный взгляд, не стоило объединять то, что не объединяется: и "Белые ночи", и "Петербургская летопись", и работы Анциферова... С какой целью это было сделано? Объять необъятное? Я не смогла найти ответа на этот вопрос. Культура книгоиздания предполагает же совершенно иное: издание должно быть целостным, единообразным во всех смыслах, не разбиваться на части, которые невозможно собрать в единое целое. Ощущение, что замышлявшие издание пытаются не помочь читателю разобраться и попытаться понять произведения, а только путают его... Структура издания тоже вызывает вопросы (например, порядок комментариев). Иными словами, когда издательство специализируется на выпуске дорогостоящих и даже коллекционных изданий с таким богатым опытом в издании книг и огромными возможностями (и речь тут не только о финансовых), считаю странным получить такой результат.



По поводу выставленной оценки:

1. Работу художников, разумеется, оцениваю не на 5, не на 10, а на все 100. Оценка 5 только за выбор художника, но не за то, как распорядились иллюстрациями.

2. Отдаю должное качеству печати. Тут вопросов нет.

0    0

Тексты повести "Белые ночи" и "Петербургской летописи" печатаются по изданию: Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 30 т. Л., 1972. Т. 2; Л., 1978. Т. 18. Текст книги Н. П. Анциферов "Петербург Достоевского" печатается по первому изданию (Пб., 1923); орфография и пунктуация приведены в соответствии с новейшими нормами. В написании сакральных имен (Бог, Богородица и др.), религиозных праздников (Рождество, Пасха и т. п.) восстановлена авторская орфография по прижизненным изданиям произведений Достоевского. Текстологическая редакция осуществлена под наблюдением Б. Н. Тихомирова.



28 иллюстраций Мстислава Добужинского.

448 страниц.

Тираж 1000.

Отпечатано в Финляндии.

0    0