Божественная комедия (Данте Алигьери) ; АРДИС, 2015
Цены
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Описание
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Видео обзоры (4)
О книге
Автор(ы) | Данте Алигьери |
Издатель | АРДИС |
Год издания | 2015 |
Возрастные ограничения | 12 |
Чтец | Владимир Самойлов |
Форматы электронной версии | MP3,M4B |
ISBN | 4607031758410 |
Отзывы (16)
-
Андрей Майский
- 18 января 20234/5
holled, и, кстати, Чюмина даже не с оригинала переводила, а с французского.
0 0
-
Анонимно
- 18 ноября 20224/5
926054887, СПАСИБО ЗА ИНФОРМАЦИЮ ))
0 0
-
Анонимно
- 26 апреля 20225/5
Кто сказал, что перевод Чюминой хуже классического перевода Лозинского? Да, Ольга Чюмина переводила не с оригинала, а с французского перевода, но слог прекрасный, гладкий, ясный, не уступающий, а во многих местах даже превосходящий по поэтическим достоинствам перевод Лозинского. И, что самое важное, для слуха современного читателя, он более понятный. Также ценно, что каждая Песнь предваряется кратким прозаическим резюме, передающим ее общее содержание.
0 0
Добавить отзыв
Книги с похожим названием
Книги где автор: Данте Алигьери
Похожие товары
Поэзия - издательство "Ардис" »
Поэзия
Категория 199 р. - 298 р.