Когда художник открывает глаза...Заметки о живописи и кино 1923 -1944 (Дубин Сергей Б. (переводчик)) ; Издательство Грюндриссе, 2016

Сборник эссе известного французского поэта-сюрреалиста, посвященных кинематографу, а также художникам - М. Эрнсту, Ман Рэю, Ф. Пикабиа, Ж. Миро, А. Массону, П. Пикассо, Л. Тиханю и др. За исключением двух текстов, ранее переведенных Борисом Дубиным, все эссе публикуются на русском языке впервые. Издание обстоятельно прокомментировано и дополнено библиографией Десноса и хронологическим очерком, содержит более 30 иллюстраций.

«Я никогда не считал смешным, если люди, прежде, чем восхититься работой, спрашивают: "А кто автор? ". Пусть чаще всего за этим вопросом стоит малодушие, по существу он совершенно справедлив. Я отказываюсь видеть в чем бы то ни было исключительно материальную ценность. Подпись, имя автора - самая важная часть произведения, отображение его значения в жизни, ключ». Робер Деснос. 1924 (Из «Пикабиа: во весь голос») В формате PDF A4 сохранен издательский дизайн.

Смотри также Характеристики.