Айн Рэнд. Атлант расправил плечи. В 3 книгах (Айн Рэнд) ; Альпина Паблишер, 2018
Автор(ы): Айн Рэнд;
Издатель: Альпина Паблишер
ISBN: 978-5-9614-4579-4
ID: SKU377254
Добавлено: 17.08.2021
Описание
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Видео обзоры (5)
О книге
Автор(ы) | Айн Рэнд |
Издатель | Альпина Паблишер |
ISBN | 978-5-9614-4579-4 |
Год издания | 2018 |
Язык издания | Русский |
Кол-во страниц | 1364 |
Отзывы (17)
-
Татьяна
- 18 июня 20232/5
Труд, которым Айн Ренд отомстила коммунистам… Только вот отомстила ли - Бог знает! По порядку. Это вторая книга, которую я прочитала у Айн Рэнд, пожалуй на этом моё знакомство с её творчеством закончится. Первая - «Источник», и она меня настолько вдохновила, что с огромным интересом принялась читать «Атланта». Прежде чем, приступать к чтению советую познакомится с самим автором, уже Биография Айн Рэнд или Алисы Зиновьевы Розенбаум (её настоящее имя) расскажет о многом, о её философии и тд… Если «Источник» немного безобидный, ну в конце автор путает коллективизм и общественное мнение, ну подумаешь, ладно, то «Атлант»… Атлант пропитан личной болью обидой и ненавистью, и это слышится не так уж безобидно. Семья Алисы Зиновьевы была дважды раскулачена, после чего она навсегда покинула Российскую империю, точнее Советский Союз, при этом успев получить образование. В Атланте она оторвалась по полной, высказав мнение что бизнесом должны управлять именно определенные люди и что люди в целом незаменимы, жизнь показывает конечно картинку иначе. Первая книга -на одном дыхании; вторая - с вопросами, много несостыковок, банальных описаний написанных тривиальным языком; третья книга - провал! Мне понравились герои!!!, и если я порекомендую читать эту книгу, то, во-первых, взрослым зрелым людям, с устоявшейся картиной мира, это важно; и во-вторых, ради главных героев. Стержневая основа психологии поведения данных героев однозначно заслуживает определенного восхищения!
Достоинства:
Написана простым языком, легко читается
Недостатки:
В конце книги, непонятный перевод про биографию автора. Он некорректный, Санкт-Петербург - это Российская империя, а Российская империя - это не Европа. И если это писал сам автор… то конечно это многое расскажет об самом авторе!
0 0
-
Марина
- 10 сентября 20224/5
Русский перевод является не художественным, а техническим, поэтому набор слов в предложениях часто не имеет смысла особенно где есть отрицание отрицания что всегда сложно понять при переводе с английского. То есть очень много вопросов к переводу. Книга конечно же очень спорная, но я бы рекомендовала прочесть её хотя бы для ознакомления с таким нестандартным взглядом на бизнес, жизнь и любовь
Достоинства:
Не стандартное мышление
Недостатки:
Русский перевод необходимо серьёзно пересмотреть
0 0
-
Лев
- 7 декабря 20201/5
Шизофреническая пропаганда крайнего эгоизма и отказа от социальной ответственности для богатых: "Режь, грабь, убивай!"
Достоинства:
Отсутствуют
Недостатки:
Написано отвратительным русским языком (язык оригинала ничем не лучше)!
0 0
Добавить отзыв
Книги с похожим названием
Книги где автор: Айн Рэнд
Современная проза - издательство "Альпина Паблишер"
Категория 1015 р. - 1522 р.
Современная проза - издательство "Альпина Паблишер" »
Современная проза
Категория 1015 р. - 1522 р.