Книга: Запахи чужих домов (Бонни-Сью Хичкок) ; МИФ, 2020

Если говорить о запахах, как об ощущении присутствия в воздухе летучих пахучих веществ, обнаруживаемых химическими рецепторами обоняния, то в домах Фэрбанкса они разные. Например, запах кедра, если дом свежесрубленный. Запах пищи и стирального порошка - "в доме, где есть мама, как правило, пахнет лучше". Дома Берч-Парка пропахли мактаком (мактак - блюдо ненецкой, чукотской и эскимосской кухни, которое готовят из китовой кожи и сала). Одна из героинь так и заявляет: "От всех нас коренных пахнет китовым жиром".
Запахов много, но мне кажется, что они говорят не столько об обонянии, сколько о первом знакомстве. Когда человека не знаешь, и впечатление складывается по внешнему виду, запах - как одна из составляющих. Что может рассказать о парне запах сотен миль, проделанных по слякотным дорогам, а еще чего-то сладкого с оттенком лаванды; застарелый запах лодки? И разве запах расскажет о чувствах, мечтах?
Бонни-Сью Хичкок подходит к своим героям со стороны, будто сама присматривается.
Вот Дора, которую приютили родители Дамплинг и Банни, а она размечталась остаться в чужой семье навсегда, потому что боится отца, а матери нет до неё дела. А вот Руфь Лоуренс с сестрой Лилией, живущие у строгой бабушки. Некоторые взрослые помнят трагедию их семьи, но не подруги. Элис, балерина-рыболов, больше всего мечтающая о танцевальной карьере, но готова променять её, чтобы побыть с отцом во время лова...
Это те девочки, которым привычно тащить лосося за жабры, знать вкус фруктов только из жестяных банок, целовать мягкую розовую плоть ещё тёплого оленьего сердца... Девочки, живущие на Аляске.
Мальчики в книге тоже имеются - братья Хэнк, Сэм и Джек, сбежавшие из дома и прибившиеся к жителям Фэрбанкса...
Главы чередуются, перемещая внимание с одних героев на других, чтобы в заключительной главе превратиться в финальную сцену общей встречи. Кажется, она бы отлично смотрелась на экране.
Запахи домов я почувствовала, но общение с героями и самой Аляской оказалось таким мимолётным... Хочется продолжения.
Книга прослушана в добротном исполнении Вадима Медведева - приятный голос, правильное чёткое произношение. Чувствуется, что читаемое ему тоже нравится.

0    0

Признаюсь, в финале, ну там, где сцена с бабушкой, я расплакалась. И спасибо автору за хэппи-энд, нам и правда нужны книги со счастливым концом. Ведь на самом деле это не конец. Жизнь продолжается, и сколько ещё всего будет у этих ребят…
Ну а теперь немного по порядку ;)
Честно скажу - эта повесть - ароматическое саше с разнообразием запахов - от крови до черничного пирога. А если быть совсем честной - я хотела бросить читать буквально на первой странице. Именно там пахло кровью, и она была повсюду. Но вдруг в этот запах ворвался аромат любви, счастья и дома, и как же хорошо, что чтение продолжилось.
Аляска. 70-ые. Суровый рай. Непростое время. Природные условия сложные. Политическая ситуация тоже. Многие жители протестуют против провозглашения Аляски штатом. Им и так жить нелегко, но такое решение ещё больше отягчит их участь.
В таких условиях взрослеют подростки, главные герои этой истории.
У каждого из них свой крест, своя судьба. Руфь забеременела от мальчика, которому она не нужна, Дора скрывается в чужой семье, потому что своей она особо не нужна, мать пьёт, отец тоже, но ещё и руки распускает. Сельма - приёмная, и хоть ей и хорошо живётся, но корни не дают покоя, и она каждый раз с каким то больным воображением рассказывает о настоящих родителях. Элис мечтает стать балериной, но вынуждена помогать отцу в сезон ловли рыбы. Хэнк с братьями убегают из дому, потому что отец умер, а мать приютила нового мужчину.
Эта история полна драмы и полна света. Бедность здесь видна невооружённым глазом. Бедность материальная. Моральное же богатство тоже не скрыть ничем. Напускное равнодушие бабушки, которая на самом деле жизнь готова отдать за внучку. Просто у неё свои методы воспитания и свои понятия чести. Папа, пахнущий солью и ветром, но ещё больше любовью и пониманием. Семья, у которой нашла приют и любовь чужая девочка. Сёстры монастыря, доброту и заботу которых не забыть Руфь никогда.
Это история о простых людях, которые знают, что такое любовь.
«Один штат, два климата, которые отличаются, как и мои родители; во мне есть что-то и от папы, и от мамы, и в каждой части Аляски есть что-то от меня.»
И ароматы, ароматы… Эти запахи повсюду. Колокольчиков, моря, солнца и соли, пирога и розового пирожного, фисташек и чая, мяты и эвкалипта, лимонного чистящего средства и кофе определённого сорта.
Грусть, ностальгия по прошлому, радостное ожидание будущего.
Эта книга окрыляет, потом приземляет, а потом ловишь себя на мысли, что тебе необходимо приобрести её в бумаге.
«Необязательно быть одной крови, чтобы стать семьей».

0    0

Обожаю книги про подростков, все эти история взросления, но почему-то всегда сравниваю их с очаровавшими меня бакмановскими произведениями на аналогичную тему - и . Сравнивала и в этот раз, желая в глубине души найти что-то столь же глубокое и многоплановое, как романы скандинавского автора. Не нашла (буду искать дальше:), но тем не менее книга показалась довольно любопытной. Возможно, дело в ее атмосфере, хотя кто знает...Своих персонажей автор поместила на Аляску, где, к слову, выросла сама. Своеобразие природы, климата, прочих географических, экономических и политических особенностей территории придают роману особую прелесть. А уж рыболовная тема и вовсе выступила фоном и чуть ли не ключевой, море, рыба, запахи и ...душераздирающие истории подростков. Отчего-то все книги об юности мне кажутся пронзительными. Автор со всей убедительностью показывает читателям, что жизнь подростка ничуть не легче, чем жизнь взрослого: проблемы с родителями, одноклассниками, противоположным полом, поиск своего места в мире и своего круга единомышленников - голова идет кругом от разом навалившихся проблем. Может, конечно, дело в юношеском максимализме и категоричности, излишней мечтательности - тебя еще не обманывали и ты веришь всем и всему, веришь в лучшее, наперекор всему...Как верят Руфь, обманутая парнем, как верит Элис, разрывающаяся между желанием помогать отцу и поступать в колледж, как верит Дора, чей отец регулярно бьет ее и маму, как верят Сэм, Джек и Хэнк, что их папа не погиб во время цунами, ведь тело его так до сих пор и не нашли...
Чтение этой книги - не из простых. Это, во-первых, сложное в психологическом плане чтение, особенно если пропускаешь истории персонажей через себя и начинаешь им всем сопереживать, а во-вторых, компоновка материала книги показалась мне не очень удачной. Здесь чересчур много главных действующих лиц. характеры раскрыты слабо. И не потому что таланта у автора не хватило, просто слишком маленький объем произведения не позволяет это сделать в полной мере. Хотелось бы, конечно, больше узнать про их жизнь (вот про жизнь Руфи с бабушкой, после того, как ее отец погиб, а мама чуть тронулась умом; про жизнь мальчишек, когда они потеряли отца или про жизнь Доры в чужом доме), прочитать больше эпизодов с их участием, а то уж очень все обрывисто и недосказанно, но уж как есть - остальное, видимо, придется додумывать в своем воображении. 4/5. Рекомендую любителям книг про подростков и про Аляску)

0    0