Книга: Привычный мир (Соген Хван) ; Гиперион, 2020

Крайне смешанные впечатления от книги. Слышала отзыв, описывающий ее как «очень добрую и светлую» и, действительно, среди персонажей книги нет ни одного человека, которого можно было назвать плохим, и сверхъестественные элементы добавляют атмосферу волшебства. Но сама ситуация и условия, в которых живут главные герои оставляют крайне гнетущее впечатление. Концовка оставила довольно неприятное послевкусие. Даже с учетом того, что роман написан хорошо и главные герои мне понравились, прочитать его еще раз я, скорее всего, не смогу.

0    0

Книга мною еще не прочитана, поэтому о её содержании, к сожалению, рассказать не могу, но не думаю, что это займет много времени, так как роман очень короткий (как и большинство произведений, написанных в Южной Корее, по моим наблюдениям).



Издание сделано качественно, как и у других книг «Гипериона»: твёрдая обложка, белая, плотная бумага, хорошее качество печати и удобный для чтения шрифт. Вообще хотелось бы сказать спасибо данному издательству за то, что продолжают знакомить нас с литературой стран Азии! Единственное что, очень жаль, что они не переиздают практически ничего из ранее опубликованных произведений(



Прилагаю фото для ознакомления.

0    0

Небольшой объем, линейный сюжет, персонажи, внутренний мир которых показан довольно схематично. Читать книгу легко, непривычные названия национальных блюд – единственные элементы "национального колорита" – заботливо снабжаются комментариями. Жутковатая реальность становится и для читателя привычной, а потому не такой уж страшной. Автору делает честь баланс между простотой восприятия текста и сложностью затронутых тем.

Роман похож на латиноамериканские и европейские произведения магического реализма (М. Павич, Г. Г. Маркес), но ощущается менее плотным, возможно, изначально ориентирован на подростков и young adults. Это не значит, что он будет скучен взрослым – текст поднимает важные социальные проблемы, делая это без морализаторства, и не дает рецептов, как жить.



Книжка лёгкая и удобная, никаких нареканий по поводу качества печати и оформления. Полная стоимость, пожалуй, дороговата, но к тексту определённо стоит вернуться хотя бы ещё один раз.

0    0