Потрясающий копьем Чудо английских Розенкрейцеров (Кандауров Отари Захарович) ; ГЦТМ им. А.А. Бахрушина, 2021

В силу интеллектуального взрыва, произошедшего в Англии в конце XVI века, образовалась очень мощная духовная элита. Она явилась основой для орденского круга Розенкрейцеров, идейным вдохновителем и главой которого стал Фрэнсис Бэкон. SHAKE SPEARE, "Потрясающий копьем" - грандиозный проект английских эзотериков, противопоставивших говорение с театральных подмостков долдонству церковной проповеди. Случайное совпадение университетского прозвища графа Роджера Рэтленда с фамилией театрального предпринимателя дало возможность для создания литературной мистификации. Задуманный как игра с серьезным подтекстом, проект "Шекспир" оказался бессмертным за счет гениального дарования коллективного "суперавтора". В книге представлен новый, эзотерический перевод "Гамлета" с комментариями.

Потрясающий копьем - литературный Проект английских Розенкрейцеров и студенческое прозвище главного исполнителя Проекта - графа Роджера Рэтленда. Вместе с учителем Фрэнсисом Бэконом они использовали трибуну театра для противопоставления своего эзотерического слова ординарности церковной проповеди.
В книге представлена история создания корпуса Шекспировских текстов. Книга дополнена новым переводом Гамлета с эзотерическими комментариями и иллюстрирована фотоматериалами из коллекции ГЦТМ им. А. А. Бахрушина по истории представления пьесы Гамлет на русской сцене.

Смотри также Характеристики.