Книга: Опасные связи (Шодерло де Лакло) ; Т8 RUGRAM, 2018

Книга начинается с введения, которое написано отвратительно нудно и отбивает начисто желание углубиться в книгу. Если хватает сил дать книге шанс и прочитать хотя бы первых сто страниц, то сюжет и форма повествования реабилитируют книгу в глазах читателя. Интриги, лицемерие, двуличие, все здесь. Остаётся только капитулировать и восхищаться находчивостью одних героев и глупостью других. Мне было слишком много словесных оборотов и облизываний в письменном виде, хотя это несомненно было необходимо, чтобы передать дух времени. Хотелось чтобы автор меньше строк уделил заламыванию рук, чтобы книга оказалась короче и начинки в ней стало больше.

0    0

«Опасные связи»: любовь vs тщеславие
О да, французы знают толк в любовных романах! Например, товарищ Шодерло де Лакло с его главным произведением — романом в письмах «Опасные связи» (1782). Маркиза де Мертей и виконт де Вальмон пресытились всем на свете кроме любовных приключений. При этом любовь для них — не возвышенное чувство, а настоящее спортивное соревнование за количество покорённых сердец.
Важно: роман написан не просто чтобы пощекотать наши читательские нервишки (хотя и не без этого), а для демонстрации того, на что способен человек, чтобы заполнить душевную пустоту и как человеческие судьбы и настоящие чувства приносятся на алтарь тщеславия. Хотя в своё время власти пытались запретить книгу «за оскорбление нравственности», сейчас благодаря откровенному изображению нравов французской аристократии «Опасные связи» признаются мощным психологическим романом.
После прочтения интересно посмотреть две яркие экранизации книги, вышедшие подряд: Опасные связи (1988) и Вальмон (1989).

0    0

С одной стороны интересный слог и обороты, с другой стороны, порой было сложно продраться через все цветастые обороты к сути. Явно показывает принятые правила и порядок вещей того времени (воспитывающиеся девушки в монастыре, договорные браки, показная невинность и смиренность женщин, но в то же время распространенность порока), необычная развязка. Но какие то вещи меня удивили, показались как-то нелогичными совсем (или я просто плохо представляю, как в молодой девушке тех времён могут уживаться монастырское воспитание и последующая потеря невинности в эээ странных обстоятельствах)
Про фильмы прочитала только из отзывов на книгу, посмотрю обязательно:)

0    0