Капитан Панталеон и Рота добрых услуг (Варгас Льоса Марио) ; ООО "Издательство Астрель", 2021

С большим юмором и вкусом написана. С удовольствием прочитала.

0    0

Книга удивила своей откровенностью в сатире на окружающий автора мир. Высмеиваются все пороки, которые уже стали обыденностью не только для главного героя, но и самого автора. При этом, в книге отличный слог, даже обрывчивость повествования не мешает пониманию сюжета и персонажей, живущих своей рутиной. Еще хочется отметить трудноповторимую яркость цветов и сезонов в произведении. Будто сам прогуливаешься по джунглям с главными героями. Такое, в последний раз, я встречал только у Маркеса.

0    0

Марио Варгас Льоса – один из моих любимых авторов на испанском языке, потому что его книги одновременно восхитительны и являются произведением искусства. В нем есть все: стиль, сюжет, персонажи, темп, инновации и чистый интеллект, без того цинизма, который иногда портит впечатление. Книга циничная и смешная. Через вымышленную сатирическую ситуацию изображается критика многих общепринятых ценностей общества, СМИ и государства. Мне очень понравилась техника повествования. Первая часть — разговоры, описания мест нет; действия описываются между диалогами. И они вставляются между персонажами, сценами, ситуациями и временем (прошлым и настоящим). Это очень уникальный текст, который очень нравится благодаря способности автора вести разговор по образцу перуанского, в том числе латиноамериканского. Пикантные и забавные фразы раскрывают сюжет. Невозможно оторваться от чтения, смеха и удовольствия! Так и хочется немедленно сесть в самолет и полететь на перуанскую Амазонку!

0    0