Малое собрание сочинений (Свифт Дж.) ; Азбука Издательство, 2019

Свифт в большей степени известен как автор Гулливера. Причем больше популярен перевод, адаптированный для детей. Думаю, что некоторые моменты действительно не стоит читать детям. Более \"взрослый\" перевод оказался в моих руках уже когда я была подростком. Выяснилось, что помимо великанов и лилипутов были другие загадочные страны, где побывал Гулливер. Прочла запоем, хотя гротеск не самый любимый мой приём в литературе. Прочесть книгу, конечно, стоит. Тем более помимо Гулливера, в ней есть ещё произведения этого автора.

0    0

Свифт - это классика на все времена!
Данное издание привлекает внимание непосредственно тем, что в него включены практически все произведения, требующиеся для изучения творчества Джонатана Свифта.
Обложка выдержана в стандартном оформлении серии в твердом переплете, страницы - тонкие, гладкие, слегка желтоватые, не просвечивают. Есть чёрно-белые иллюстрации.
Не детские произведения написаны в сатирическом, гротескном стиле.

0    0

Джонатана Свифта знают прежде всего по Гулливеру, причем в детском изводе. А ведь это один из самых важных английских писателей, чье сатирическое жало било метко по всем абсурдным местам политической жизни Англии. Да и сих пор язвительность Свифта бьёт метко. В сборнике представлены все путешествия Гулливера (в полном, неадаптированном варианте), \"Сказка бочки\", памфлеты и даже поэтические тексты Свифта.

0    0