Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса (Дойл Артур Конан) ; Иностранка, 2022

от 701 р. до 949 р.

Автор(ы): Конан Дойл А.;
Издатель: Иностранка
ISBN: 978-5-389-09928-9
все характеристики
ID: SKU293343

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (9) Написать отзыв

Цены (10)Описание Содержание Видео обзоры О книге Отзывы (9)

Сравнить цены

Цена от 701 р. до 949 р. в 10 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	738 р. 885 р. история цены
Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	848 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей история цены	наличие уточняйте 27.01.2024
Book24 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909	848 р. 1039 р. история цены	наличие уточняйте 27.01.2024
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	724 р. 1206 р. история цены	наличие уточняйте 29.01.2024
Читай-город 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909	813 р. 999 р. история цены	наличие уточняйте 27.11.2023
Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328	949 р. 1775 р. история цены	наличие уточняйте 08.01.2024
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	701 р. 1168 р. история цены	наличие уточняйте 03.02.2024
Подписные издания ООО "Комплект-Подписные издания" ИНН: 7841330634	922 р. история цены	наличие уточняйте 17.01.2024
РЕСПУБЛИКА ООО "ПроЛайф" ИНН: 9724014815	900 р. история цены	наличие уточняйте 31.08.2023
OZON	751 р. история цены	наличие уточняйте 03.01.2024
AliExpress 5/5 ООО "АЛИБАБА.КОМ (РУ)" ИНН: 7703380158

Как купить или где мы находимся +

Описание

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается заключительный том (роман «Собака Баскервилей», сборники «Его прощальный поклон» и «Архив Шерлока Холмса») из давно готовившегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию в журнале «Стрэнд» романа «Собака Баскервилей» и всех рассказов из обоих сборников, — иллюстраций Сидни Пэджета, Уолтера Пэджета, Гилберта Холидея и других художников.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет

Содержание

СОБАКА БАСКЕРВИЛЕЙ Еще одно приключение
Шерлока Холмса. Перевод Л. Ершовой
Возрождение Шерлока Холмса. Перевод М.
Назаренко
Глава I. Мистер Шерлок Холмс
Глава II. Проклятие Баскервилей
Глава III. Загадка
Глава IV. Сэр Генри Баскервиль
Глава V. Три оборванные нити
Глава VI. Баскервиль-Холл
Глава VII. Стейплтоны из Меррипит-Хауса
Глава VIII. Первый отчет доктора Ватсона
Глава IX. [Второй отчет доктора Ватсона] Огонек
на пустоши
Глава X. Выдержка из дневника доктора Ватсона
Глава XI. Человек на холме
Глава XII. Смерть на пустоши
Глава XIII. Сеть готовится
Глава XIV. Собака Баскервилей
Глава XV. Взгляд назад
ЕГО ПРОЩАЛЬНЫЙ ПОКЛОН Воспоминания о
Шерлоке Холмсе
Предисловие. Перевод Л. Ершовой
I. Вистерия-Лодж. Перевод Л. Бриловой
II. Картонная коробка. Перевод С. Сухарева
III. Красный круг. Перевод Л. Ершовой
IV. Чертежи Брюса-Партингтона. Перевод Л.
Ершовой
V. Умирающий сыщик. Перевод Л. Бриловой
VI. Исчезновение леди Франсес Карфэкс. Перевод
С. Сухарева
VII. Нога дьявола. Перевод С. Сухарева
VIII. Его прощальный поклон. Эпилог. Перевод
С. Сухарева
АРХИВ ШЕРЛОКА ХОЛМСА
Предисловие. Перевод Л. Бршювой
Приключение I. Сиятельный клиент. Перевод С.
Сухарева
Приключение II. Солдат с белым лицом. Перевод Л.
Ершовой
Приключение III. Камень Мазарини. Перевод С.
Сухарева
Приключение IV. "Три фронтона". Перевод Л.
Бриловой
Приключение V. Вампир в Сассексе. Перевод С.
Сухарева
Приключение VI. Три Гарридеба. Перевод С.
Сухарева
Приключение VII. Загадка 'Горского моста.
Перевод С. Сухарева
Приключение VIII. Человек на четвереньках.
Перевод С. Сухарева
Приключение IX. Львиная грива. Перевод Л.
Бриловой
Приключение X. Квартирантка под вуалью.
Перевод Л. Бриловой
Приключение XI. Шоском-Олд-Плейс. Перевод Л.
Бриловой
Приключение XII. Москательщик на покое.
Перевод Л. Бриловой
ПРИЛОЖЕНИЯ
Перевод Л. Бриловой
ПРИЛОЖЕНИЕ I. Книга из библиотеки Королевского
кукольного домика
Письмо принцессы Марии-Луизы
Как Ватсон выучился трюку
ПРИЛОЖЕНИЕ II. Военная служба Шерлока Холмса
Из книги "Воспоминания и приключения"
Канун войны
Воспоминания о темных годах
На французском фронте
[Конец войны]
Из речи на банкете фирмы "Столл"
ПРИЛОЖЕНИЕ III. Подводя итоги
Артур Конан Дойль. Личные воспоминания о
мистере Шерлоке Холмсе

Видео обзоры (4)

О книге


Серия	иностранная литература. большие книги
Издатель	Иностранка
Год издания	2022
Страниц	784
Переплёт	твердый
ISBN	978-5-389-09928-9
Размеры	14,50 см × 21,50 см × 3,80 см
Формат	4/15/21.8
Автор(ы)	Дойл Артур Конан
Тематика	Исторический детектив
Тираж	3000
Переплет	4/15/21.8
Возрастные ограничения	16
Кол-во страниц	784
Переводчик	Сергей Сухарев, Людмила Брилова
Автор	Дойл А.К.
Авторы	Дойл А.К.
Год публикации	2019
Язык	Русский
Количество страниц	784
Возрастное ограничение	16+
Вес	0.91
Количество книг	1
Тип обложки	твердая
Жанр	зарубежная классическая проза
Издательство	Иностранка
Оформление обложки	интегральный переплет
Язык издания	Русский
Обложка	твердый переплёт

Отзывы (9)

Юрий
- 23 января 2024

5/5

Самое известное произведение мэра Артура Конан Дойла, о монстре, что воет на болотных пустошах. И не только. Блеск дедукции, пещерное житьё, милость к падшим и раскрытие проклятия. Шедевр, с ознобцем по спине и обоснованным применением огнестрельного оружия.
Рассказы ничуть не хуже Собаки по увлекательности, но не такие известные, а Приложения и вовсе эксклюзив, хотя некоторым могут показаться ненужными.
0 0
Александр V
- 23 января 2024

5/5

Одназно легендарный писатель и его произведения. Многие из моего окружения предпочитают Агату Кристи, так как короче, читается легче и никаких отступлений, только дело. Но именно это и является её главным недостатком. Главные персонажи у Дойля заметно глубже, со своими недостатками, принципами, философией жизни, характером. Они живые. Могут ли этим похвастаться персонажи от Агаты Кристи? Однозначно нет. Замените Эркюля Пуаро или Марпл на других персонажей и вы не заметите разницы. С Шерлоком и Ватсоном это вообще не так.
0 0
Роман
- 23 января 2024

5/5

Культовый роман в шикарном исполнении. Очень давно собирался прочесть цикл романов о Шерлоке Холмсе. Долго размышлял какой серии отдать предпочтение и решил приобрести в серии большие книги от издательства Азбука, в которой собрал уже более шестидесяти книг. Оформление обложки выше всяких похвал. Лучше только в кожаном переплёте. Шрифт хорошего размера, глаза не болят при чтении.
0 0