Человек-невидимка: графический роман (Уэллс Герберт Джордж, Нечаев Сергей (переводчик), Реньё Крис (иллюстратор)) ; Эксмо, 2021

Предостережение! Вслепую купила «Человек-невидимка» Герберта Уэльса в форме «графического романа».

По сути жанр определен не точно. Это не графический роман, а комикс. Великое произведение упрощено до невозможности. На ста с лишним страницах формата А4 умещено множество мультяшных картинок с репликами героев и ономатопеей. Сюжет передан очень кратко, да и как еще можно передать его в комиксах?

На мой взгляд, комиксы можно читать в 6-7 лет, причем не как основное чтение, а где-нибудь на пляже или между книгой и настольной игрой в поезде.

Идея изложить шедевры мировой классики в форме комиксов не только абсурдна, но, как мне кажется, кощунственна. Такое упрощение и искажение великих произведение не сеет ни доброе, ни вечное.

Грустно, что не общество преломляется под литературные традиции, а литература под глобальную деградацию.

0    0

Пожалуй одна из лучших визуальных экранизаций книги Герберта Уэллса. Из плюсов прекрасный рисунок (замечательный графический прием, отличная композиция, приятный цвет), качество печати весьма высокое (бумага плотная, краска яркая), историй вполне интересная. Но так же есть и недостатки, во-первых книга тонкая, сама история в рамках комикса может восприниматься сыровато из-за отсутствия экшена, центральный персонаж вне облика нарисован весьма скудновато (визуально малопримечательный, при том что из описания складывается весьма узнаваемый, уникальный образ).

0    0

Думаю, многие мечтали, чтобы стать невидимыми. Обдумывали, что бы делали в таком виде. Это мыслилось очень заманчивым. Но данный роман наглядно показал, что быть невидимкой не так чудесно, как мы думали.



Один учёный добился невозможного - стал невидимым. Он смог провернуть это с помощью науки. Роман Герберта Уэллса рассказывает про его злоключения. Идея - отличная. Но интересной истории не получилось. В романе интригующее начало и хороший финал, но весь остальной роман - это больше похоже на набросок, черновой вариант. Против невидимки целые города, но ему не сопереживаешь. Главный герой раздражает. Он неприятный, грубый, вспыльчивый и эгоистичный; вечно всем угрожает. Он пытается скрываться от горожан, ищет помощников и пытается выжить. Это всё, что происходит. Время, за которое происходит история очень небольшое, и автор не сочинил интересную историю.



Гербер Уэллс замечательный выдумщик, но мало придумать идею, нужно её ещё и развить. Роман отлично написан, также есть хорошая динамика, постоянно что-то происходит, много разных персонажей. «Человек-невидимка» - это голый скелет, на который нужно нарастить мясо из истории.

0    0