Японская классическая поэзия (Санович Виктор Соломонович (переводчик), Маркова Вера Николаевна (переводчик)) ; Эксмо, 2017

Книга, несомненно, заинтересует тех, кто интересуется японской культурой, а также поэзией, в частности.



Бумага белоснежная, не плотная, но почти не просвечивает. Шрифт довольно мелкий, но не напрягает. В середине есть вклейка с иллюстрациями на мелованной бумаге.



Выбирала между этой книгой и экземпляром с идентичным содержание в серии "Библиотека Всемирной Литературы". В итоге, остановилась на данном издании, так как в моей библиотеке уже есть книги из этой серии, и качеством я довольна.

0    0

Книга стандартного размера, довольно тяжёлая. Обложка твёрдая, частично лакированная. Страницы белые, плотные, немного просвечивающиеся, что при чтении всё равно не мешает. Шрифт средний, чёткий, удобный.

Содержание разбито на эпоху и поэтов определённого времени. В конце так же имеются комментарии, в начале оглавление, а в середине лакированные страницы с иллюстрациями, что было приятным сюрпризом.

Что касается самой поэзии: какой-то отдельной тематики здесь нет - это просто самые выдающиеся произведения, идущие от 9 века до почти что наших дней. Благодаря чему мы можем проследить, как именно менялась Японская поэзия.

Рекомендую всем, кто интересуется этой тематикой.

0    0

Очень добротное издание:есть вклейка с цветными иллюстрациями, комментарии профессиональных переводчиков с японского.

Дополнительные фото для ознакомления с изданием

0    0