Доктор Кто. Пиратская планета : роман (Осипов Алексей Геннадьевич (переводчик), Госс Джеймс , Адамс Дуглас) ; АСТ, 2018

Мне всегда было интересно, почему Жугдас Адамс так быстро закончил работать с Доктором Кто. Вроде бы его сценарии брокавали. Идеи вырезали. Да он их потом успешно в своих книгах использовал. Но все равно как то мало. Хорошо что серия книг по Доктору на основе сценариев Адамса была создана. Это просто подарок для всех поклонников.

0    0

В ажиотаже, вызванном скорым выходом нового эпизода сериала, я решила направить свой энтузиазм на классику. А посмотрев вторую серию шестнадцатого сезона, я побежала покупать её новеллизацию. И что я скажу — книга прекраснейшая! Если посмотрев серию вы размышляли покупать ли новеллизацию, то делайте это без раздумий, ведь получите вы куда больше, чем могли ожидать.
Несовершенство декораций малобюджетного сериала сейчас сильно бросается в глаза, в книге те же сцены выглядят куда более натурально, если не сказать правдоподобно.
Отношения Доктора и Романы прописаны сильно лучше, чем в сериале, во многом благодаря описаниям мыслей героев, но и благодаря расширенным диалогам тоже.
Более того размах событий книги с лихвой перекрывает оный в серии, что не удивительно, ведь первая базируется не на последней, а на ранних набросках Дугласа Адамса, в которых он не подгонял свою фантазию под телевизионный формат.
Начинаю думать, что надо бы ознакомиться и с оригинальным творчеством автора.

0    0

А вот и новинка от @eksmolive по вселенной Доктора Кто, которая меня, как коллекционера порадовала, а вот как читателя не восхитила. У меня ушло слишком много времени на прочтения подобной "легкой" литературы, так как я постоянно её откладывала и бралась за что-то более интересное.
В этот раз мы перемещаемся в эпоху четвертого Доктора с его спутниками: Романой, ещё одним повелителем времени, и верной собакой-роботом К9. Сначала нас интригуют тем, что нужно собрать некий Ключ Времени, который разделен на 6 частей, которые, в свою очередь, могут принять обличье чего угодно. Буквально. Хоть целой планеты... В процессе поиска Доктора и его спутников, как всегда, заносит в самый сок разборок и опасностей, так что Доктору снова приходится всё "разруливать". Но, как по мне, всё это было вырвано из контекста, для тех, кто классику не смотрел, сложно понять, что куда и как и почему так работает. И скучновато.
Гораздо больше мне понравилось послесловие о том, как Джеймс Госс изучал заметки Дугласа Адамса о данной серии и как ему пришло в голову написать по ней расширенную историю.

0    0