Синяя летопись. История буддизма в Тибете, VI-XV вв. (Шоннупэл Гой-лоцава) ; АСТ, 2018

Знаменитая « Синяя летопись» Гойлоцавы Шоннупэла 15 век. В 1949 году Этот фундаментальный труд был издан в Калькутте в переводе с тибетского на английский русским буддологом Ю. Н. Рерихом.

0    0

Это похоже одна из нескольких фундаментальных работ по истории буддизма. Я знаю, что есть еще книга Таранатхи, но у него описывается история буддизма в Индии, а у Гой-лоцавы – в Тибете. с Тибетского еще Рерих перевел эту работу. История с 8 до 15 века, и все очень подробно, начиная с прихода Падмасамбхавы и становления традиции Ньингма до появления новых школ (сарма) тибетского буддизма. И про духовные подвиги и про политику. Мне интересно было узнать про происхождение ряда тантр, в частности Калачакра-тантры. И это один из немногих авторитетных источников, где есть подобная информация. И читать интересно, так как иногда вместо сухого повествования – форма диалогов.

0    0

Первое впечатление от этой необыкновенной книги добротность - переплёт хороший легко читаемый шифр и само оформление сделано строго и с хорошим художественный вкусом(сноски, выделенные главы и выделения шрифтом, видна большая и приятная работа, которую впрочем оценить удаётся по настоящему после углубленного знакомства с этим мощным источником вдохновения для интересующихся махаяной, культурой Тибета. Второе- сам текст, или содержание. вместе с хронологическими событиями в истории передачи учения, которых много, изобилие прекрасно переведённых на русский жизнеописаний великих пандитов с тибетского. Яркий контрастный, и вместе простой красивый язык перевода Ю. Н. Рериха поистине впечатляет. Это редкое и глубокое исследование огромного периода и грандиозных свершений подвижников в распространении буддизма в Тибете.

0    0