Книга: Первые стихи (Горпинченко С. (худ.)) ; Ранок, 2020

Отличная маленькая книжечка с английскими и русскими стишками. Очень здорово, что есть в продаже такие книги - на двух языках. Я читаю именно на английском и показываю на картинках что как называется по-английски. Стихи весёлые, с юмором, русский перевод вольный, но не плохой. Иллюстрации забавные. Книжка тоненькая, небольшая, удобна для ребенка. Рекомендую

0    0

Книга очень красивая! Небольшого, удобного, даже для ребенка формата. Ее приятно держать в руках. Иллюстрации просто замечательные и прямо притягивают к себе взгляд!

Купили книгу в подарок, для чтения родителями маленькому ребенку. Все довольны, понравилась и взрослым, и детям.

0    0

Мне понравилось качество печати. Глянцевые страницы приятно листать. Обложка глянцевый картон, на ощупь прочная.

Иллюстрации интересные, в стиле диснеевских мультиков.

Стихи на английском тоже замечательные, а вот перевод совсем не понравился. Во-первых плохая рифма, во-вторых совсем не по тексту перевод.

Много колыбельных стихов и на различные темы.

Книга в описании указана с 0 лет, но моя 2-х летняя дочь не заинтересовалась книгой, ни картинками, ни стихами, ни песнями. Я бы рекомендовала книгу эту деткам с 6 лет, а то и позже, когда будет изучение английского языка.

0    0