Курс китайского языка Boya Chinese. Базовый уровень. Ступень 2 (Сяоци Ли ,Сюйцзин Цянь,Ли Хуан ,Ли Сяоци) ; КАРО, 2018

Каждый урок содержит упражнения для разминки, новые слова, примеры их употребления, текст и задания к нему, объяснения грамматики на китайском (в конце книги есть перевод на русский) и задания на нее. После каждых двух уроков идут упражнения на закрепление лексики.
Книга соотвествует уровню HSK5.

0    0

Очень хороший учебник, если не считать того факта, что редактура русской версии ужасна. Уже в первых трёх юнитах количество ошибок и опечаток настолько огромно, что невольно задаёшься вопросом, а была ли она вообще.Сам по себе учебник (спасибо оригинальным авторам) вполне неплох, так как даёт актуальную лексику, и в нём разбирается большое количество грамматических правил, которые не всегда встречаются в других похожих пособиях. Он не совсем подходит для самообучения, так как многие задания построены таким образом, что нельзя проверить их правильность без преподавателя или носителя. В конце есть примерные ответы, но большинство упражнений строится по принципу «придумай предложение сам», «спроси у одногруппника и запиши ответ» и т.д.Однако, как я уже сказала ранее, редактуры учебника словно бы не было вообще. Во-первых, тексты в первых абзацах не совпадают с аудио, в учебнике сказано одно, на записи другое (причём на записи используют как раз новую лексику из юнита, а в учебнике те же предложения написаны более простым языком, и новые слова в них не встречаются). В ответах также встречаются опечатки – например, проверяя упражнение на конкретную грамматическую конструкцию, вы можете с удивлением обнаружить, что в ответах в одном из предложений дана абсолютно другая. Как и то, что в задании предложение одно, а в ответах чуть-чуть другое, например, заменён глагол. И подобных проблем там встречается немало. На мой взгляд, такое непростительно не самому бюджетному учебнику, ещё и проверявшемуся докторами и кандидатами наук. Рекомендую к покупке только в том случае, если выйдет переиздание с исправлениями.

0    0

Хороший учебник, в конце есть лексико грамматический справочник

0    0