Переводы Н. М. Карамзина как культурный универсум (Кафанова Ольга Бодовна) ; Алетейя, 2020

от 720 р. до 1779 р.

Автор(ы): О. Б. Кафанова;
Издатель: Алетейя
ISBN: 978-5-00165-163-5
все характеристики
ID: SKU251691
Добавлено: 16.08.2021

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (2) Написать отзыв

Цены (4)Описание О книге Отзывы (2)

Сравнить цены

Цена от 720 р. до 1779 р. в 4 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	1779 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей история цены
ЛитРес 5/5 ООО"Литрес" ИНН: 7719571260	720 р. 900 р. электронная книга \| скачать фрагмент история цены
Book24 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909	1779 р. история цены
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	6500 р. история цены	наличие уточняйте 27.05.2024
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571
Читай-город 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Как купить или где мы находимся +

Описание

Монография является итогом многолетних исследований переводного наследия Н. М. Карамзина. Системное изучение его переводческого дискурса позволяет значительно расширить привычное представление о Карамзине — прозаике, создателе сентименталистской повести, талантливом журналисте и выдающемся историографе.
Русский писатель предстает профессиональным переводчиком, приобщившим русского читателя к шедеврам мировой литературы. Выявляется использование переводных материалов в авторских журналах ("Московский журнал", впоследствии — "Вестник Европы"). Прослеживается влияние переводческой практики на развитие стиля, а шире — русского литературного языка.
В монографии охвачен период 1783-1800 гг., завершающийся изданием трехтомного "Пантеона иностранной словесности".
Монография снабжена библиографией переводов с указанием установленных иностранных источников.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет

О книге


Автор(ы)	Кафанова Ольга Бодовна
Раздел	Литературоведение
Издатель	Алетейя
ISBN	978-5-00165-163-5
Возрастное ограничение	16+
Год издания	2020
Количество страниц	356
Формат	153x215мм
Вес	0.48кг
Переплет	60х88/16
Возрастные ограничения	16
Кол-во страниц	356
Тираж	500
Автор	Кафанова О.Б.
Авторы	Кафанова О.Б.
Переплёт	Твёрдый
Год публикации	2020
Язык	Русский
Размеры	60x88/16
Язык издания	Русский

Отзывы (2)

Анонимно
- 28 января 2024

5/5

Замечательная и очень нужная книга!
Всем филологам советую прочитать, особенно если Вы интересуетесь движением литературного прлцесса.
0 0
Kom De
- 28 января 2024

5/5

Книга О.Б.Кафановой является одним из лучших образцов научно-популярной литературы. Ясный язык, логичное и увлекательное изложение материала, иллюстрации и бумага отличного качества (а это тоже очень важно для книги!). Я советую прочитать эту монографию всем, кто интересуется историей литературы и просто историей. По книге О.Б.Кафановой можно изучать XVIII век и открывать для себя новых авторов, отчасти понять, почему и как русская литература выбрала свой путь к читателю. А еще эта монография - настоящий кладезь для студентов-филологов, потому что библиографический аппарат, которым снабжена книга, позволяет отлично ориентироваться в литературе XVIII века.
0 0