Книжная лавка под дождем (Хината Риэко) ; Поляндрия, 2021

Честно говоря, не уверена, что ребёнку будет интересно, очень витиеватое предисловие, такое а-ля философско-магически реалистичное, но без динамики совершенно, сам сюжет, кажется, был сочинён походя, что шло в голову, то и писалось, без заботы о читателе что ли, трудно объяснить, но ощущение небрежности и "недосочиненности". Литературный язык хромой совершенно, самое частое сравнение с целлофаном или медузой. Да и вообще всё кругом из студня и лунного света, лунного света и прозрачности, ну такое. Тем, кто любит анимэ немного проще это представить, дорисовать, "дожать" до цельной картинки в своей фантазии, но в действительности, как художественное произведение оно сырое, персонажи плоские, не спасают и иллюстрации, которые вялые, как и сама книга.
Для самостоятельного чтения детям лет семи-восьми, пожалуй. А так без возрастных ограничений, но у младшеньких могут быть проблемы с пониманием мотиваций героев и "концепции" устройства мира лавки, леса и их обитателей.

0    0

Когда я читала эту книгу, воображение рисовало полнометражный фильм в духе Хаяо Миядзаки. В сюжете удивительная история о том как на свет появляются книги. Путь этот не так прост. Чтобы превратится из задумки в полноценное издание, нужно пройти несколько этапов. Не всегда всё гладко, случаются саботаж и диверсии. Докопаться до истины может только избранный. Оказывается для этого совсем не обязательно обожать чтение. Волшебные герои такие разные. Каждый со своим характером и взглядом на мир. Из общего лишь одно - они всей душой любят то что делают. Локации где происходят события описаны красочно. Всё это так живо и непринуждённо, что глядя на чёрно-белые иллюстрации, можно мысленно их раскрасить.

0    0

Очень трогательная история, которая затронет сердца не только детей, но и взрослых. Сюжет - смесь Алисы в стране чудес, Хроник Нарнии в духе Миядзаки. Отдельно стоит отметить оформление книги - небольшой формат, очень приятная на ощупь плотная бумага \"под старину\", красивые черно-белые иллюстрации. Оглавление стилизовано под капли дождя. Очень хочется продолжения серии.

0    0