Рождество Эркюля Пуаро: Книга для чтения на английском языке (Кристи Агата) ; КАРО, 2020

Автор(ы): Кристи А.;
Издатель: Каро
EAN: 978-5-9925-0927-4
ISBN: 978-5-9925-0927-4
все характеристики
ID: SKU245152
Добавлено: 16.08.2021

Рейтинг:

(4.9/5)

Цены

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571
Читай-город 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Как купить или где мы находимся +

Описание

События романа «Рождество Эркюля Пуаро» разворачиваются накануне и после Рождества. В центре повествования — убийство хозяина дома, престарелого миллионера Симеона Ли, который впервые за двадцать лет решил собрать на Рождество всех своих детей. Убийство происходит непосредственно в вечер перед Рождеством после большого семейного скандала. Основное расследование ведет талантливый инспектор Сагден при поддержке полковника Джонсона, начальника местной полиции. Поскольку в вечер убийства в доме Джонсона гостил его друг Эркюль Пуаро, полковник приглашает знаменитого детектива помочь в раскрытии убийства в качестве неофициального консультанта. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет

О книге


Серия	Чтение в оригинале
Издатель	КАРО
Год издания	2020
Страниц	352
Переплёт	мягкий
ISBN	978-5-9925-0927-4
Размеры	11,50 см × 16,50 см × 1,30 см
Формат	70х100/32
Автор(ы)	Кристи Агата
Тематика	Детектив и остросюжетный роман
Тираж	700

Отзывы (10)

Люсьена
- 18 мая 2023

5/5

отличная книга на английском языке. И детектив увлекательный с непредсказуемой развязкой (кто убийца), и герой Э.П. очень мне нравиться. Агата Кристи мастерица «закручивать» детективы с финальным разбором и выводом, что все врут. Очень приятно читать в оригинале.
0 0
Ирина Булгакова
- 5 июня 2021

5/5

бессмертная классика, прекрасный английский, полезный словарик в конце книги, может понравится и взрослым и детям. Подойдёт изучающим язык.
0 0
Эрика Евдокименко
- 2 декабря 2020

5/5

Только прочитав произведение Агаты Кристи в оригинале, я поняла, как заслуженно ее место в литературном пантеоне. Потрясающий литературный язык: хлесткий ироничный, образный и, в свое время, наверняка, поражал читателей остротой социального контекста. В переводе мне всегда казалось, что диалоги и пикировки между персонажами несколько выхолощены, приглажены что ли. Как оказалось, это действительно особенности перевода, добавляющего в речь лишнюю чопорность: оригинал гораздо дерзновеннее. Главный вывод банален: по возможности литературу стоит читать в оригинале, даже самый лучший перевод всего лишь аппроксимация.
0 0