Слово живое и мертвое (Гальперина Элеонора Яковлевна, Галь Нора) ; АСТ, 2017
Сравнить цены
Цена от 499 р. до 609 р. в 3 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Буквоед 5/5 | 499 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | наличие уточняйте 25.07.2022 |
Book24 5/5 | 499 р. | наличие уточняйте 24.07.2022 |
Лабиринт 5/5 | 609 р. | наличие уточняйте 29.12.2023 |
AliExpress 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Яндекс.Маркет 5/5 | ||
Мегамаркет 5/5 | ||
Описание
"Но ведь это вошло в язык!" - спорили и спорят с переводчицей Норой Галь, пытаясь отстоять то или иное праздно заимствованное слово, тот или иной не раз слышанный оборот. "Немало таких словесных уродцев уже "вошло", непоправимо "вошло" - не выгонишь!" - неизменно парирует она со страниц своей книги, которая еще очень долго будет учебником для переводчиков, редакторов и всех тех, кому дорого русское слово. И шире - сводом непреложных правил бережного обращения с родным языком.
Элеонора Яковлевна Гальперина (1912-1991) - редактор, литературный критик и переводчик, подаривший русскому читателю "Маленького принца", "Постороннего", "Поющих в терновнике", множество рассказов Рэя Брэдбери и Эдгара По… и "Слово живое и мертвое", собранное из лоскутков огромного переводческого и жизненного опыта.
Элеонора Яковлевна Гальперина (1912-1991) - редактор, литературный критик и переводчик, подаривший русскому читателю "Маленького принца", "Постороннего", "Поющих в терновнике", множество рассказов Рэя Брэдбери и Эдгара По… и "Слово живое и мертвое", собранное из лоскутков огромного переводческого и жизненного опыта.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
Серия | Тайны науки |
Издатель | АСТ |
Год издания | 2017 |
Страниц | 416 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 978-5-17-104502-9 |
Размеры | 14,50 см × 21,60 см × 3,50 см |
Формат | 60x90/16 |
Автор(ы) | Гальперина Элеонора Яковлевна, Галь Нора |
Тематика | Русский язык |
Тираж | 2000 |
1 ms.
Книги с похожим названием
Русский язык - издательство "АСТ"
Категория 399 р. - 598 р.
Русский язык - издательство "АСТ" »
0 ms.
Русский язык
Категория 399 р. - 598 р.