Подушка Ядвиги. Дневник (Завада Пал) ; Симпозиум, 2016

Пал Завада (р. 1954) - знаменитый венгерский писатель, социолог по профессии. Его роман "Подушка Ядвиги" - яркий образец современной венгерской литературы, увы, мало известной в России. Дневник главного героя, жителя словацкой деревни, который он вел с 1915 по 1923 год, посвящен "малым страстям человеческим", но за судьбами персонажей встает летопись существования национального меньшинства сначала в Австро-Венгерской империи, а затем в независимой Венгрии. Автору удивительным образом удалось воспроизвести дневниковый стиль того времени, навеянный тогдашними бульварной литературой, газетными ура-патриотическими клише и житейской расчетливостью. Записки Андраша, продолженные его женой Ядвигой и ее сыном Мишо, - зеркало всеобщего смятения, царившего в Восточной Европе первой половины ХХ века.

Смотри также Характеристики.