Книга: Вампир (Рампо Эдогава) ; Истари Комикс, 2020

С точки зрения оформления - едва ли не книга-мечта: цветных иллюстраций не очень много, но они очень хорошо передают характеры персонажей, так что при чтении книги возникает привкус просмотра анимэ-фильма. А вот от содержания впечатления противоречивые. Переведенные еще в советские времена рассказы и повести Рампо казались изумительными, так что 30 лет назад я недоумевал, почему этого автора переводят у нас так мало. А теперь понимаю почему: в жанре романа автор - эпигон второстепенных детективщиков Запада начала ХХ века (типа Эдгара Уоллеса). Это вообще скорее триллер, чем детектив: много головоломных событий, а к разгадке читатель приходит уже в середине книги, задолго до хитроумного главного героя книги. Что ж, не уверен, что буду эту книгу часто перечитывать (в отличие от "советских" его рассказов), но сбыча мечты состоялась.

0    0

Рампо очень своеобразный автор, его произведения любят, а некоторые ненавидят. Я отношусь в первую категорию.
Конкретно для меня книга - шедевр. Я никогда не читала ничего лучше про вампиров, каждая страница интереснее, чем предыдущая. Сюжет заставляет влюбляться в себя.
Для меня только один минус - цена. Да, для многих она нормальная, но как по мне, дороговато

0    0

Великолепный детектив , настоящий шедевр , оставляющий сильное впечатление. Да , читать книгу неподготовленному читателю будет сложно , нужно себя заставить. Интересный авторский приём, когда перед читателем как бы находится сильная лупа , которая увеличивает , искажает восприятие происходящего , делает некоторые детали более жуткими и зловещими. Всё происходящее кажется странным , исполненным страшного смысла.

0    0