КаталогКниг.РФ

Книга: Илиада и Одиссея (Гомер) ; Качели, 2017

Книга: Илиада и Одиссея (Гомер) ; Качели, 2017

686 р.


Цены

Цена от 686 р. до 686 р. в 1 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Лабиринт

5/5

686 р. 1248 р.
наличие уточняйте
10.01.2024
AliExpress

5/5

Читай-город

5/5

МАЙШОП

5/5

Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Яндекс.Маркет

5/5

Мегамаркет

5/5

Как купить или где мы находимся +

Описание

"Илиада" и "Одиссея" Гомера - величайшие произведения древнегреческой литературы, оказавшие влияние на всю мировую культуру. Чтобы сделать поэмы доступными для школьников, французская писательница Селин Потар пересказала их в прозе. Еще увлекательнее наблюдать за захватывающими приключениями, страшными битвами, блестящими подвигами благодаря иллюстрациям Риты Петруччиоли, похожими одновременно на комиксы и древнегреческую живопись. На русский язык книгу перевел известный детский писатель Михаил Яснов.
Издание включает в себя обе бессмертные поэмы, каждую предваряет список действующих лиц, схематичная карта и краткая справка о самом произведении.
Древнейшие памятники европейской литературы в сочетании с лучшими традициями оформления (покрытие софт-тач, выборочный лак) позволят этой книге стать достойным пополнением любой домашней библиотеки.
Для среднего школьного возраста.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет


Видео обзоры (2)

Илиада и Одиссея. Краткое содержание

Илиада и Одиссея. Краткое содержаниезапуск видео

 

Краткое содержание - Одиссея

Краткое содержание - Одиссеязапуск видео

 

О книге

Автор(ы)
ИздательКачели
ISBN978-5-9500451-6-5
Год издания2017
СерияВолшебный фонарь

Отзывы (21)

  • 5/5

    Дорогие комментаторы, пишущие про то, что текст Гомера пересказан «по вершкам», «не полностью» и возмущающиеся отсутствием Коня.

    Возьмите хоть раз в жизни в руки первоисточник, я имею в виду не древнегреческий текст, конечно, а хотя бы перевод Гнедича. Поищите там яблоко с надписью и коня.

    Когда не найдёте — вернитесь и отредактируйте свои комментарии и оценки.

    Книга чудесная, адаптированный пересказ очень чутко следует за текстами Гомера, не упуская ни одной важной подробности.

    0    0

  • 1/5

    Снизила оценку до двух баллов за Илиаду, очень сокращённый получился пересказ, не вошли яркие моменты оригинального произведения (история троянского коня например). Оформление отличное, вид презентабельный.

    0    0

  • 5/5

    Книга издана с прекрасными иллюстрациями,где боги похожи на людей, текст "с не мелким шрифтом". Приятно подержать в руках. Читая эту книгу(ребенок пока не читал), обратила внимание на версию перевода с французского. Я -то думала Гомера везде переводят одинаково. Но я не специалист в этой области. Насколько я помню в главе "причины войны" отсутствует яблоко с надписью "Прекраснейшей", которое отдал Парис Афродите. И то что Париса презирают троянцы и сама Елена за "трусость"--маловероятно.Трусы не выходят на бой...Странно, что нет главы с описанием "троянского коня". Как же ребенку объяснить крылатое выражение "подарить троянского коня"?

    Это перевод адаптирован для быстрого прочтения детям-школьникам, пересказана "Илиада" по вершкам. Переводчица делала свою работу для детей, тексты понятные, рисунки мне нравятся--жаль что мало, не показаны Зевс и прочие боги. Но издание роскошное--удовольствие от чтения вы получите, отсутствуют кровожадные и страшные картинки, присутствуют географические карты путешествия Одиссея и древней Греции. Для школьника--удачная книга

    0    0

Добавить отзыв



1 ms.

Книги с похожим названием

Искать все [34]

Книги где автор: Гомер

Искать всё

 

Эпос и фольклор - издательство "Качели"

Категория 548 р. - 823 р.

Эпос и фольклор - издательство "Качели" »

0 ms.

Эпос и фольклор

Категория 548 р. - 823 р.

ADS
закладки (0) сравнение (0)

 

preloader

7 ms