Сказки тридесятого царства. (Ордынская Марина Валентиновна) ; Книга, 2012

Начну с "плюсов". Книга очень красивая, чудесно иллюстрированная - на каждой странице картинки: яркие, красочные, удобный формат (чуть поменьше, чем А4), так что ребенку удобно и комфортно читать; шрифт достаточно крупный. Так что все внешние достоинства - налицо, так же как и у ещё двух изданий этой же серии - "Сказки Елены прекрасной" и "Сказки Василисы премудрой" (мы приобрели все эти три книги и не пожалели). Но, что касается содержания, данная книга существенно отличается от двух остальных. На мой взгляд, текст включённых в неё сказок излишне перегружен устаревшими выражениями, смысл которых ребёнку (9 лет) трудновато понять. Я прекрасно понимаю, что это всё - наше, родное, исконно русское, но если в двух остальных книжках текст как-то легче, что ли, причём без потери сказочности и самобытности, то данное издание читается с трудом (то и дело приходилось объяснять, о чём речь). Тем не менее, не смотря ни на что, рекомендую эти три сборника сказок, так как ребенку, перегруженному чудовищными иностранными мультиками с TV экрана, все сказки очень понравились, читал, что называется "взахлёб"!

0    0

Книга очень хорошая. Твердая обложка, приятная бумага. Иллюстрации яркие, реалистичные и сказочные одновременно, они на каждом развороте. Понравился подбор сказок. Сами сказки довольно сложные и длинные, наверное, для детей постарше. За такие деньги - это подарок. Всем советую!

0    0

Сразу хочу сказать: книга неприятно поражает сильным специфическим запахом. Он напоминает запах, который остается во время и после печати баннеров на китайской баннерной ткани. Прежде чем давать ее маленькому ребенку, нужно проветрить страницы. Мое мнение такое.

Теперь по качеству текстов и иллюстраций. Картинки красивые, хорошие, тут придраться не к чему. В целом претензия у меня только к самой последней сказке "Волшебное зеркальце". Слишком натуралистоично нарисован гроб хрустальный с покойницей-девушкой, изображение которого повторяется на нескольких страницах. Сама сказка тяжеловатая, сюжет похож на пушкинскую "Сказку о мертвой царевне и семи богатырях".

Что касается других текстов, в принципе это классика. Несколько коряв текст "Сказки о молодильных яблоках...", читается тяжеловато.

0    0