Les Contes de Pouchkine: Peinture de Palekh ( на французском языке) (Лазаев К. (художник)) ; П-2, 2007

Палех - единственное место в мире, где еще жива дивная сказка той поры русской культуры, когда ее искусство имело мировое значение. Отличительные черты палехских миниатюр - живопись по черному фону, обработанному прозрачным лаком до зеркального блеска, сложность многофигурных композиций, подробное раскрытие сюжета.

Излюбленные мотивы росписи - былины, русские народные сказки, сюжеты деревенской жизни, мотивы произведений великих писателей. Alexandra Pouchkine, poete genial, romancier, createur de la langue litteraire russe moderne, est l'orgueil de la Russie, son symbole. Les oeuvres de Pouchkine, dans lesquelles se reflete l'ame russe, ont ete publiees en million d'exemplaires et traduites en plusieurs dizaines de langues du monde. Dans son heritage litteraire une place particuliere occupent ses contes en vers, bases sur le folklore national russe. Les contes de Pouchkine sont la source inepuisable ou puisent leurs sujets les peintres-miniaturistes de Palekh, ancien centre de peinture d'icones, devenu centre de la miniature sur laque. Une peinture, brillante et feerique, decorent des boites, des coffrets, des panneaux, des broches, des poudriers et autres ouvrages en papier mache. Elle nous apparait comme un precieux alliage de couleurs eclatantes, scintillantes sur le noir profond du fond rehausse de reflets dores d'un ornement ajoure.

Издание на французском языке.

Смотри также Характеристики.