КаталогКниг.РФ Гильгамеш. Шумеро-аккадский эпос в вольном переводе Николая Гумилева (Шилейко В.К.) ; Литературное агентство ФТМ, 2024
Автор(ы): Шилейко В.К.;
Издатель: Литературное агентство ФТМ
ISBN: 978-5-4467-3680-5
ID: SKU2000562
Добавлено: 01.02.2024
Сравнить цены
Нет в наличии
В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Book24 5/5 | 380 р. 490 р. | наличие уточняйте 30.05.2024 |
| Яндекс.Маркет 5/5 | 459 р. 597 р. | наличие уточняйте 30.05.2024 |
| Лабиринт 5/5 | ||
| Читай-город 5/5 | ||
| МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Описание
В 1918 году Николай Гумилев впервые перевел на русский язык «Эпос о Гильгамеше» - шумеро-аккадский литературный памятник, создание которого исследователи относят ко II тысячелетию до н. э. Взяв за основу вышедший в 1907 году французский перевод востоковеда-семитолога Э. П. Дорма, консультируясь с русским шумерологом В. К. Шилейко, Гумилев позволил себе весьма вольно обращаться с текстом: опираясь на свое поэтическое чутье, устранить лакуны, ввести ритм, но лишь для того, чтобы «изумительно-прекрасная поэма о Гильгамеше» стала «достоянием всех, а не только узких специалистов».Настоящее издание снабжено также предисловием переводчика и введением В. К. Шилейко.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
| ISBN | 978-5-4467-3680-5 |
| Автор(ы) | Шилейко В.К. |
| Издатель | Литературное агентство ФТМ |
| Год издания | 2024 |
| Кол-во страниц | 66 |
| Серия | Мировая классика. Азбука |
| Переплет | 60х90/16 клей |
Похожие товары
Мифы и легенды - издательство "Литературное агентство ФТМ" »
Эпос и фольклор
Категория 304 р. - 456 р.
