Взорви эти чертовы двери! И другие правила киноделов (Кейн Майкл) ; Манн, Иванов и Фербер, 2021

Голливудская легенда Майкл Кейн в этих мемуарах делится захватывающими историями из своей шестидесятилетней кинокарьеры.

Знаменитому актеру 87. Он снялся в более чем 100 фильмах, включая "Ограбление по-итальянски" (оттуда взята цитата, ставшая названием книги), "Начало", "Интерстеллар", "Престиж", "Бэтмен: Начало", "Темный рыцарь" и другие. Кейн прекрасно смотрится в любой роли ? с его мастерством это легко.

Кейн делится с читателем интересными историями из мира Голливуда и всем, чему он научился в нем. Он отлично знает, что нужно для успеха, ведь, имея весьма скромное происхождение, смог достичь вершины профессии. Как он говорит: "Если вы будете продолжать делать все правильно, звезды выстроятся в ряд, когда вы меньше всего будете этого ожидать".

Для того чтобы стать звездой киноэкрана, требуются все те же качества, как и для того чтобы стать звездой в любой другой области.

От автора
Мне часто задают вопрос: что бы вы посоветовали тем, кто лишь начинает актерскую карьеру? Много лет я отвечал одно и то же: "Никогда не слушайте стариков вроде меня". До того как Джон Уэйн поделился со мной своей мудростью, я только и делал, что спрашивал у старых матерых актеров, что мне делать и как быть; и все они в голос твердили: бросай актерство.

Но с возрастом я начал размышлять о своей жизни, как свойственно старикам, и понял, что за шестьдесят лет в кино и восемьдесят пять прожитых лет кто только не давал мне мудрых советов ? и Марлен Дитрих, и Тони Кертис, и Лоуренс Оливье. Немало мудрых уроков я усвоил и из своего опыта ? блистательный успех и многочисленные катастрофические провалы многому меня научили. Тогда-то я и понял, что некоторых советов, возможно, и стоит послушаться. Именно поэтому теперь я отвечаю: не слушайте тех, кто говорит "никого не слушайте".

Эта книга ? результат моих размышлений. Я решил вспомнить все, что со мной произошло: рассказать, как парень из лондонского района Элефант-энд-Касл очутился в Голливуде и как ходок Элфи стал дворецким Бэтмена Альфредом. Описать свои успехи и неудачи, радости, горести и борьбу, комедию и драму жизни, ее романтику и трагичность и среди всего этого выделить усвоенные уроки и поделиться ими не только с начинающими актерами, но и со всеми людьми.

Для кого эта книга
Для всех любителей кино, будущих работников киноиндустрии, а также поклонников Майкла Кейна.

Для тех, кому понравилась книга "Я ненавижу свою шею" Норы Эфрон.

Для всех, кто любит остроумные и мудрые автобиографии.

Эта книга – результат размышлений одного из известнейших актеров Голливуда, Майкла Кейна, о своем жизненном пути и актерском ремесле. В ней он описывает начало своей карьеры, успехи и неудачи, радости, горести и борьбу на протяжении многих лет в Голливуде, комедию и драму жизни, ее романтику и трагичность. Уроки, которыми он делится на страницах книги, будут интересны и полезны не только начинающим актерам, но и широкому кругу читателей.
На русском языке публикуется впервые.

Смотри также Характеристики.