Flame and shadow: книга на русском и английском языках (Явчуновская Ирина) ; Т8, 2020

от 71 р. до 969 р.

Автор(ы): Явчуновская Ирина;
Издатель: Т8 RUGRAM(ИП Березина / RUGRAM
EAN: 978-5-00153-183-8
ISBN: 978-5-00153-183-8
все характеристики
ID: SKU197010
Добавлено: 15.08.2021

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (1) Написать отзыв

Цены (4)Описание О книге Отзывы (1)

Сравнить цены

Цена от 71 р. до 969 р. в 4 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	889 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей история цены
ЛитРес 5/5 ООО"Литрес" ИНН: 7719571260	71 р. 89 р. электронная книга \| скачать фрагмент история цены
Book24 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909	889 р. 1147 р. история цены
Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328	969 р. 1482 р. история цены
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571
Читай-город 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Как купить или где мы находимся +

Описание

Poems of the Pulitzer Prize winner, American poetess Sara Tisdale (1884—1933) began to be translated into Russian only at the beginning of the XXI century.
This book includes translations of all the poems from her poetry collection "Flame and Shadow", released in 1920, and also several poems from other books.
Sara Tisdale's poetry attracts by its simplicity, depth of thought, sincerity, openness, passionate and romantic plot.
I hope that the readers, who have not yet been familiar with the subtle lyrics of this wonderful author, will find here many frank and tender words consonant with their emotions and world perception.
Enjoy reading!

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет

О книге


Автор(ы)	Явчуновская Ирина
Серия	Лондонская премия
Раздел	Книги на английском языке
Издатель	Т8
ISBN	978-5-00153-183-8
Возрастное ограничение	16+
Год издания	2020
Количество страниц	210
Формат	147x210мм
Вес	0.28кг
Переплет	Мягкий переплёт
Возрастные ограничения	16
Кол-во страниц	210
Тип обложки	мягкая
Издательство	RUGRAM_Publishing
Жанр	проза на иностранном языке

Отзывы (1)

mrakhunov
- 19 июля 2023

5/5

Это не переводы великого американского поэта Сара Тиздейл - это опусы графомана, издевающегося над автором. Сравните переводы из этой книги с оригиналами, Если не знаете английский, используте гугл переводчик. А потом возьмите книгу настоящих переводов Сары Тисдейл, на 100 процентов индентичных по содержанию и по ритму каждого стиха, изданных издательством "Алетейя (2022 год) Там истинные перводы!
0 0