Война и мир. Первый вариант романа (Толстой Лев Николаевич) ; Захаров, 2007

\"Война и мир\" - многим известное произведение Льва Николаевича Толстого. Я бы не сказала, что я прям в восторге от данного произведения, но почитать можно. Тем более эта упрощённая версия и читается не так сложно, если сравнивать с оригиналом.
Всё-таки наши русские писатели умеют делать шедевры, но увы, современных таких очень мало, это разочаровывает.

0    0

Очень довольна покупкой. Интересно узнать, какими первоначально видел Лев Николаевич Толстой своих героев. Тем более, что этот вариант тоже был опубликован, т.е. Толстой рассматривал его, как законченное произведение. Конечно, всем нам известный, 4-томный (а этот раза в два короче) вариант более глубокий, философский и более проработанный. Но зато в этом варианте те, кому всегда было жаль любимых героев, получат хэппи-энд!!!
Очень неплохое качество издания.

0    0

Всей душой люблю творчество Льва Николаевича, и эта покупка была для меня самой желанной. Буквально весь рейд по книжному случился из-за того, что я увидела этот первый вариант романа и подумала, что я обязана его купить, а к нему уже можно и ещё чего-нибудь :) Но оставлю восторг от содержания напоследок - сейчас об издании.



ПЛЮСЫ

+ бумага - умеренно белая с бежевым оттенком, качественная, писчая, почти не просвечивает, чтению не мешает, текст четкий, нет непропечатанных букв

+ шрифт и не мелкий, и не огромный, как бывает. Для глаз в самый раз.

+ корешок твердый, надёжный, приятно хрустит при первом открывании :)

+ книгу можно открыть и положить, несмотря на 800 страниц, она не стремится захлопнуться вместе с твоей рукой или лицом. Для меня это особенно важно - люблю открыть книгу, отложить чуть подальше на столе и читать, что-то выписывая и делая пометки. Особенно если учесть, что с ней я планирую провести самую плотную работу - параллельно читая первый и последний варианты и сравнивая.

+ бегло просмотрела страницы - опечаток и косяков в редактуре нет.

+ ребят, какие вам ещё доказательства нужны, книга - шикарная, это же Лев Толстой, а из-за шрифта и бумаги от чтения кайфуешь ещё больше :)



МИНУСЫ

- качество обложки - на ней остаются следы влажных пальцев. Не знаю, как называется материал, но он легко пачкается. Хотя для меня не проблема помыть перед чтением руки - и своеобразный 'магический' ритуал, и полезно, да и саму книгу я в руках мало держу, она удобно раскрывается и лежит на столе.



Ещё для любителей держать книги в руках - могут быть проблемы с золотинками на краях. Лично не проверяла на прочность, но есть вероятность, что если активно таскать книгу везде, то позолота может слезть, хотя на пробу ногтем всё надёжно.



По поводу изображения на обложке - странновато, но атмосферно, мне приятно смотреть)



ЗАЧЕМ покупать первый вариант?



Во-первых, всем любителям "ВиМ" и творчества Толстого я ОЧЕНЬ рекомендую прочитать и первый вариант. Я не утерпела и прочитала несколько животрепещущих для меня глав - и знаете, даже малейшие изменения в поведении героев заставляют увидеть их с новой стороны. К примеру, в первой редактуре князь Андрей несколько эмоциональней реагирует на известие о Наташе и Курагине при разговоре с Пьером... И ты понимаешь, что автору долго приходилось "шлифовать" каждого героя, чтобы привести их к тому, что получилось. Вообще даже очень мелкие фразы добавляют яркости в понимание текста. Словно на картине прорисовываются те детали, что раньше были растушеваны, незамечены или скрыты в тени. Интересно наблюдать, какими герои были в первоначальной задумке и как трансформировались на протяжении многих лет работы над романом, как появлялась диалектика души.



Во-вторых, мне это очень помогло в понимании, что все черновики плохи. Серьёзно. Для меня, как начинающего автора, это было важно. Только благодаря тому, что месяц назад я наткнулась в интернете на отрывок из этой черновой редакции, я поняла, что в первый раз получится в любом случае хуже, чем может быть. В результате за месяц я написала 90+ страниц своей книги, отбросив все эти загоны по поводу неудачных фраз. Шедевр рождается не в черновике, а в редактуре. Даже первый вариант гениальной "Войны и мира" был скуден. Да, он интересен своей самобытностью, но ещё нет того красивого языка и высокого слога, нет глубоких философских отступлений, нет точных и метких выражений, которые так цепляли меня. Никакие книги по писательскому ремеслу и творчеству не стали для меня таким наглядным и мощным мотиватором и руководством к действию. Видеть, что твой любимый писатель тоже начинал не очень хорошо, но потом сумел сделать из этого роман на века, упорно работая годами - вот истинное вдохновение.



В-третьих, ХЭППИ ЭНД. Мой любимый герой, который стал для меня нравственным идеалом, погиб в конечном варианте романа, но теперь у меня есть, черт возьми, реальная книга (даже не фанфик!), где он жив и счастлив (я ещё не прочитала до конца, но Захаров говорит об этом уже с первой страницы). Что может быть лучше счастливого конца для твоего кумира, наставника и вдохновителя? Именно - ничего.



Я безумно счастлива от этой покупки. Не знаю, буду ли я когда-нибудь ещё с таким же энтузиазмом и радостью бежать 4 километра от почты до дома с 5-килограммовой сумкой и улыбкой до ушей из-за одной только книги из всего купленного десятка. Разве что, возможно, когда приобрету все книги Басинского о Льве Николаевиче и дневники Софьи Андреевны :)

0    0