Поверь. Я люблю тебя (Изабель Филльоза) , 2004

Есть сыновья и дочери, которые каждый день звонят мама и папам - а есть такие, кто не звонит им никогда. Есть те, кто строит дом поближе к родительскому - а есть те, кто старается поселиться как можно дальше от них, и предпочитает не видеть их вообще. Есть такие дети, которым трудно принимать решения без папы, мамы, и другие - для которых уступки семейным обязательствам допустимы лишь на Рождество, свадьбы или похороны. Отношения у всех разные. И почти всегда у всех отношений богатая, а иногда тяжелая история. Нас связывает с родителями общее прошлое, такой груз за плечами; тут трудно соблюдать дистанцию. Как со стороны родителя, так и со стороны уже взрослого ребенка тут возможна любая позиция, кроме самой простой. Большинство людей готовы смириться с тем, что есть, они уверены, что изменить все равно ничего нельзя. Встречи исчерпываются известными правилами поведения, которые никому не хочется подвергать сомнению. Отношения могут быть холодными и чужими, ложно задушевными. А могут быть бурными или молчаливыми, поверхностными или наоборот. Могут - болезненными и напряженными или нейтральными и невыразительными. Редко они бывают сбалансированными, здоровыми и гармоничными. Отношения «родители/дети» выглядят естественными. Но если в них вдуматься хорошенько - они требуют феноменальных способностей к адаптации! Мы не одинаковы в два месяца, в пятнадцать лет, в тридцать или семьдесят. В течение жизни у нас возникают различные потребности. Поскольку дети вырастают, а родители стареют, отношения естественным образом разбалансируются и снова ищут равновесия. Они обязаны постоянно изменяться, дабы уважать эволюцию обеих сторон. Нельзя составить относительно простую схему, не рискуя глухо замкнуть в ней ту или другую сторону. Как же быть? Как найти гармонию в отношениях? Все прошлые раны должны быть обсуждены и признаны, недоразумения объяснены, гнев должен быть высказан и приветствован, чтобы наладить связь. Тогда примирение рождается из взаимного сочувствия. Зачем соглашаться на поверхностные отношения, когда можно, и это возможно в большинстве случаев, (повторно) создать отношения близости и соучастия? Книга известного французского психолога Изабель Филльозы даст незаменимые советы взрослым детям и их родителям, касающиеся их взаимоотношений и поможет обрести гармонию в отношениях. Из этой книги вы подберете для себя нужное решение следующих проблем: Превышение власти родителями, как быть? Обиды, осуждение и унижение/«Беспричинные» раны, что делать? Запреты и указания, как реагировать? Алкоголизм, психическая неустойчивость и тревожные родители, как быть? Что делать, когда потребности игнорируются? Груз прошлого/ чувство вины у матерей, как преодолеть? Есть ли у матери право не любить своего ребенка? Затянувшееся напряжение приводит к болезни, как быть? Как перейти от гневливости агрессивной к гневливости конструктивной? Отказаться или выполнять долг благодарности? «Родителей не судят, их прощают! ». Верно ли? Это убьет его! / Я боюсь умереть! Как поступить? Отвернуться от родителей/ Бросить родителей, как быть? Как полюбить в себе ребенка? Как освободиться от ненависти? Если родителей уже нет на свете, а их тень все еще преследует вас? © Филльоза Изабель, 2022 © Перевод Савосин Дмитрий, 2022 © & ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022

Смотри также Характеристики.