Книга: Балетные туфельки (Стритфилд Ноэль) ; Качели, 2018

от 1400 р. до 2147 р.

Автор(ы): Стритфилд Ноэль;
Издатель: Качели
EAN: 978-5-907076-21-1
ISBN: 978-5-907076-21-1
все характеристики
ID: SKU179533

Рейтинг:

(4.5/5)

Отзывы (15) Написать отзыв

Цены (3)Описание Видео обзоры О книге Отзывы (15)

Сравнить цены

Цена от 1400 р. до 2147 р. в 3 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	1400 р. 2000 р. история цены
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	2147 р. 2176 р. история цены
Подписные издания ООО "Комплект-Подписные издания" ИНН: 7841330634	2019 р. история цены	наличие уточняйте 22.04.2024
AliExpress 5/5 ООО "АЛИБАБА.КОМ (РУ)" ИНН: 7703380158
Читай-город 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года
Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328

Как купить или где мы находимся +

Описание

Три девочки-сироты растут в доме ученого-палеонтолога в старом добром Лондоне. А сам профессор путешествует где-то много лет. У Паулины, Петровой и Пози разные характеры и таланты. Только возможностей у племянницы профессора, которая их воспитывает, немного, и три названых сестры, вне зависимости от желания, обучаются в Детской академии танца и сценического мастерства. Паулину влечет и манит сцена. Для маленькой Пози главное в жизни - танцевать. Единственное, что ей осталось от родной матери, - балетные туфельки. А Петрова (между прочим, это имя) мечтает только о. . . самолетах. Как сложатся их судьбы?
- Какими разными вещами мы будем заниматься! - воскликнула Паулина.
- В таких разных местах, - добавила Пози.
- А я вот подумала, - Петрова закатила глаза к потолку, - если бы другие девочки оказались на нашем месте, которой из нас они предпочли бы быть?
Для старшего школьного возраста.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет

Видео обзоры (4)

О книге


Автор(ы)	Стритфилд Ноэль
Издатель	Качели
ISBN	978-5-907076-21-1
Формат	170x238
Автор	Стритфилд Н.
Авторы	Стритфилд Н.
Ссылки на авторов	https
Переплёт	Твёрдый
Год публикации	2018
Язык	Русский
Количество страниц	258
Переплет	Твёрдый
Год издания	2018
Кол-во страниц	258
Серия	«Romantic»

Отзывы (15)

Мухаметова Ирина
- 14 апреля 2023

5/5

Неужели нельзя было при переводе девочку хотя бы Петрой назвать, а не Петровой? Что-то из-за этого книжку покупать не хочется... Хотя "Поллианна" Элинор Портер, "Энн из Зеленых крыш" Люси Мод Монгомери и "Таинственный сад" Френсис Элизы Бернетт зашли на ура!
0 0
Пономарев Артем
- 14 января 2023

5/5

Специально пересмотрел фрагмент из фильма "Вам письмо", где героиня Мег Райан рассказывает об обувном цикле Стритфилд Ноэль: цитата - "Пуанты, Коньки, Театральные туфли, Танцевальная обувь". Сетует, что Коньки давно не издают.
Почему же в русском переводе Балетные туфельки, а не Пуанты? Упрощаем для детей? Хотя надо бы их образовывать? И где же другие книги этой серии? А, издательство "Качели"?
0 0
Бадеева Людмила
- 26 ноября 2022

4/5

Я не в таком восторге от книги, как предшествующие рецензенты. История хоть и симпатичная, но очень схематичная. Отдельные моменты читать интересно, да. Но ощущение какой-то недоговоренности после прочтения. Характер младшей девочки вообще не раскрыт.
В начале произведения очень много путаницы с возрастом (возможно, это вина переводчика?). Не сразу удаётся понять, что между девочками примерно по два года разницы. Сперва почему-то когда Паулине почти 4, то Петровой всего 16 месяцев, хотя ей должно быть уже чуть больше двух лет. Потом, когда Паулине 6, Пози почему-то только учится ходить, толкая перед собой лошадку, хотя ей уже два с небольшим и она уже должна бы прекрасно ходить. Уроки у девочек написано, что с четырёх до пяти, но потом, по прочтении строгого распорядка дня, выясняется, что с пяти до шести.
Такая небрежность в описании и общая схематичность сюжета лично меня никак не проникают к автору. Но разок прочитать можно, если нет более интересных книг на примете.
Рисунки добрые, приятных цветов, создающих опеределенную атмосферу, но совсем некрасивые, да и содержанию не очень соответствуют.
Впечатление, будто книга совсем не из серии Romantic, но её подогнали под размер, чтоб она продавалась наравне с другими.
О покупке в целом не жалею - расширила своё представление об английской литературе. Но при этом для меня книга не идёт ни в какое сравнение с Аней с Зелёных крыш, с Хайди или с Поллианной.
0 0