Книга: Что я видел (Житков Борис Степанович) ; Стрекоза, 2016

Не всё понравилось в повести. Читала сыну 4-х лет. Слушал с горящими глазами - ему было очень интересно! да и мне тоже (сюжет). Хотя я понимаю, что автор подстраивался под речь маленького ребенка, но мой сын говорит более выразительно и более пространными фразами, поэтому я смущена таким изложением.
А так же, есть еще несколько странных моментов:
1. мальчик всё время новые вещи называет неправильно, и пояснение, как на самом деле называется предмет, появляется далеко не сразу (зачем ребенку забивать голову лишними аналогиями? Например, палуба у парохода несколько раз названа "верандой", так что даже я сама, через н-ное количество раз упоминания "веранды", долго не могла вспомнить правильное название... Какой-то антипедагогический ход.
2. Алёша из книги не к месту про всё спрашивает "почему", и когда уже это начинает раздражать, бабушка объясняет ему, что надо говорить "какая это...?", что тоже как-то не по-русски. Например, Алёше сказали: "сейчас пойдём в каюту", он: "почему?", бабушка: "надо спросить "какая это каюта?""... На мой взгляд - странно... Разве не лучше спросить: "что такое каюта?"
3. Мальчик плохо себя ведет - плюёт в обидчика! да, ему потом говорят, что "это гадко", но сам факт!! зачем подавать идею нашим детям такое попробовать в жизни!?
Получается, что эта книга, с одной стороны, очень детская по способу изложения, но читать ее лучше, действительно, младшим школьникам, а не дошкольникам, т.к. у школьников уже есть понятия, как правильно говорить и как вести себя (я на это надеюсь))

0    0

Книгу купила ребёнку 5 лет. Так как уже есть небольшой сборник рассказов Житкова, который уже несколько раз прочитан и очень любим. По неясной причине чудесные детские произведения Житкова в настоящий момент не издаются в полном объёме от начала до конца - не удалось найти такой книги. Потому пришлось покупать две разные, чтобы "по кускам" собрать целую историю ("Что я видел") В этой книге только вторая часть, как я поняла (и то не знаю, вся ли).

Данная книга более-менее соответствует понятию издания для детей - в ней есть иллюстрации, местами неплохие (хотя, на мой взгляд, их должно быть больше). В сравнении с другими современными изданиями Житкова, где картинки практически отсутствуют, эта книга выглядит довольно достойно. Бумага плотная, белая, шрифт крупный. Но произведение "кусками" очень портит общее впечатление.

0    0

Книга очень понравилась. Легко и быстро читаемая. Белая плотная бумага. Красочные иллюстрации, но не на каждой страницы. Удобный шрифт для прочтения. Ребёнок остался доволен. Рекомендую!

0    0