Собрание стихотворений (Валери Поль) ; Водолей, 2015
от 63 р. до 1028 р.
Автор(ы): Валери Поль;
Издатель: Водолей
ISBN: 978-5-91763-209-4, 978-5-91763-209-X, 9785917633053
ID: SKU163454
Сравнить цены
Цена от 63 р. до 1028 р. в 6 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
ЛитРес 5/5 | 63 р. 79 р. электронная книга | скачать фрагмент | |
Лабиринт 5/5 | 385 р. 642 р. | наличие уточняйте 10.01.2024 |
Book24 5/5 | 549 р. | наличие уточняйте 15.10.2023 |
Буквоед 5/5 | 549 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | наличие уточняйте 14.10.2023 |
Читай-город 5/5 | 549 р. | наличие уточняйте 14.10.2023 |
OZON | 1028 р. | наличие уточняйте 03.01.2024 |
AliExpress 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Яндекс.Маркет 5/5 | ||
Мегамаркет 5/5 | ||
Описание
Собрание стихотворений Поля Валери (1871-1945) состоит из двух частей. В первую часть включен полный русский перевод книги "Charmes" (1922) (в том числе таких выдающихся шедевров мировой лирики, как "Кладбище над морем", "Пифия" и "Пальма"), небольшого собрания "Несколько стихотворений разных эпох" и посмертного цикла "Двенадцать стихотворений". Во вторую часть вошли первые русские переводы из сенсационной посмертной книги Валери "Corona, Coronilla, Poemes a Jean Voilier", вышедшей в 2008 году и содержащей полторы сотни до той поры неизвестных поздних стихотворений великого поэта.
2-е издание.
Из отличительных признаков поэзии Валери достаточно назвать четыре: кованую форму (при необычайном версификационном разнообразии), кристальную прозрачность смысла (при головокружительной глубине), точечное воскрешение архаичного словоупотребления (изучение этимологических словарей – необходимая часть работы поэта) и необычайную музыкальность.
В русской поэзии XX века параллели Валери нет. У Малларме (преданным учеником которого был Валери) есть русский собрат – это Иннокентий Анненский, русский Малларме. Русский Валери либо зарыт в галицийских полях, либо расстрелян большевиками.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
Серия | Пространство перевода |
Издатель | Водолей |
Год издания | 2015 |
Страниц | 160 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 978-5-91763-209-4 |
Размеры | 13,50 см × 20,60 см × 1,20 см |
Формат | 60х90/16 |
Автор(ы) | Валери Поль |
Тематика | Зарубежная |
Переплет | Твердый переплёт |
Возрастные ограничения | 12 |
Кол-во страниц | 160 |
Отзывы (2)
-
Анонимно
- 25 октября 20234/5
Ёмкий сборник стихов замечательного французского поэта Поля Верлена . Стихи мне понравились , приятный перевод . Любителям французской поэзии рекомендую обратить внимание на данного поэта .
0 0
-
Клевер
- 4 апреля 20225/5
Поль Валери – французский поэт 19-20 веков, чьи книги редко встречаются в продаже. Данный экземпляр выполнен в твердом и полностью матовом переплете, приятном на ощупь. Шрифт четкий, но немного меньше стандартного. Страницы белоснежного цвета.
0 0
Добавить отзыв
Книги с похожим названием
Книги где автор: Валери Поль
Классическая зарубежная поэзия - издательство "Водолей"
Категория 50 р. - 75 р.
Классическая зарубежная поэзия - издательство "Водолей" »
Классическая зарубежная поэзия
Категория 50 р. - 75 р.