Таргитай-2. Освобождение (Никитин Юрий Александрович, Молчан Юрий Анатольевич) ; Вече, 2024

Книга порадовала любимыми героями из серии "Трое из Леса" и новыми приключениями Тарха. Перечитал все книги серии не по одному разу, включая новые, которые в соавторстве. Спасибо Никитину, что не бросает серию!

0    0

Сразу скажу, что книгу мне подарили на 23 февраля, а дарёному коню в пасть не смотрят. Увесистый, толстый том. Приятно ложится в ладонь. Всё такое же отменное качество печати. Но вот что-то, в отличие от иных, первых книг серии, чтение не вышло гладким. Или я стал слишком придирчивым, но много раз спотыкался из-за смеси имён - скифских, греческих, славянских и непонятно каких, скомбинированных сочетанием букв, с такими корнями, каких быть не может. Ну, что такое, например: Герондат, Шарг, Рикардон, Медун, Серхил, Родеон, Гаргут, Торван... И так далее. Авторы едва ли не в курсе, что имена должны как-то очевидно переводиться на хотя бы один из языков того времени-пространства, где сказка сказывается... Огромное количество имён, за которыми никакой образности и смысла. Если персонаж назван, дык, это должно быть не просто так, я полагаю. И тайну авторского замысла тут не разгадал. В принципе, книга нормальная, но местами так и хотелось пролистать в поисках чего-то высшего, подчинённого некоей сверхидее.

0    0

На вкус и цвет - фломастеры разные.
Лично мне книга зашла, и рекомендовать другим буду.
Не стоит еe читать в отрыве от цикла. Тем не менее соавторство пошло ТиЛу на пользу! И новые тома свет увидели, и разнообразие читателям подвезли.

0    0