Англия времен Ричарда Львиное Сердце (Эплби Джон Т.) ; Центрполиграф, 2018

«Бессмысленно утверждать, что Ричард I был плохим монархом; фактически он был королем Англии номинально»(С. 252).
Вторая часть трилогии Д.Т. Эплби о первых Плантагенетах посвящена не столько самому знаменитому монарху-крестоносцу (его имя в качестве рекламного хода выделено крупным шрифтом на обложке), сколько жизни Англии эпохи его правления. Период отнюдь не настолько хорошо известен российскому читателю, т.к. преимущественно историки в связи со Львиным Сердцем чаще пишут о Третьем Крестовом походе и поэтических и рыцарских талантах любимого короля Вальтера Скотта. Последние темы в книге раскрыты весьма лаконично, что я считаю правильным: биографий Ричарда (в том числе малоудачных) чрезвычайно много.
Тем не менее, автору удалось выделить в личности Львиного Сердца некоторые черты, ранее мне не встречавшиеся в исторической литературе:
«Из похода Ричард вернулся совсем другим человеком . В тот день, когда Ричард закрыл лицо, чтобы не видеть Святую землю, которую он не смог отвоевать у сарацин, когда он отказался идти на Иерусалим, в тот день что-то надломилось в нем.
Отправляясь в Крестовый поход, он был уверен в себе и полон надежд; вернулся же разочарованный, утративший иллюзии, истязаемый горечью и осознанием того, что он сделал больше, чем удалось бы кому-то другому, было слабым утешением для короля»(С. 141).
Также автор выделяет непомерную алчность короля, постоянно нуждавшегося в деньгах на военные расходы.
Эплби подробно описывает сложную обстановку в средневековой Англии при отсутствии коронованной особы. Ричард не только на долгий срок покинул свою державу, но и внёс огромную неразбериху в её управление, часто назначая некомпетентных чиновников на ключевые посты. В течение своего длительного пути к Святой земле король слал подданным взаимоисключающие указания, не раз трактовавшиеся исключительно в пользу того или иного властного субъекта.
Отдельная тема в книге – распри между английскими церковниками, ненавидевшими друг друга и пытавшимся всячески ущемить права конкурентов. Они активно вмешивали в свои ссоры короля и папу:
«Любопытно, что, например, думали жители Йорка, наблюдая сцены раздора и проявления жестокости, разыгравшиеся у них на глазах людьми, основной задачей которых была забота о душах, вверенных им свыше? Могли ли они после этого испытывать уважение и благоговение, видя, как клирики бездумно предают анафеме каждого неугодного, не выполняют свои обязанности, не проводят богослужения и делают все возможное, чтобы наказать недругов?»(С. 162).
К большому сожалению, в издании есть опечатки, отсутствуют сноски, генеалогические таблицы (одна, правда, имеется, но она посвящена второстепенному семейству Мандевиль), комментарии (а необъяснённых терминов в тексте много!). Наглядным материалом являются карты с передвижениями Ричарда по Англии в 1189 и 1194 годах, то есть в те два визита, которыми и ограничился король за 10 лет правления.
Книга посвящена памяти президента Кеннеди.

0    0

Книга для тех,кто интересуется историей Англией и в частности короля Ричарда. В целом книга интересна, подробно описаны многие моменты из правления и жизни короля. Для школьников вполне можно использовать ее для доклада или реферата по истории, думаю, что она для этого актуальна. Впечатление хорошее.

0    0

Книга неплохая, изобилует датами и подробностями, цитатами, вполне приличный перевод. Но для знатоков истории она вряд ли станет полезным приобретением - все факты и предания уже известны и давно об этом неоднозначном, но привлекательном правителе. Для любителей исторического чтения книга будет вполне интересна как дополнение к уже имеющейся информации из учебников истории.

0    0