Книга Утраченные иллюзии (де Бальзак Оноре) , 1989

Роман великого французского писателя Оноре де Бальзака (1799-1850) "Утраченные иллюзии" (фр. Illusions perdues ) относится к разделу "Этюды о нравах" грандиозной эпопеи писателя "Человеческая комедия". Он вбирает в себя все мотивы творчества зрелого Бальзака и по праву считается вершиной эпопеи (всего 137 произведений). Этот роман является также и одним из самых длинных произведений эпопеи. Посвящен Виктору Гюго. Для многих, в том числе для Марселя Пруста, эта книга является также лучшим романом Бальзака. Роман был опубликован в трех частях между 1836 и 1843 годами: "Два поэта", "Провинциальная знаменитость в Париже" и "Страдания изобретателя". Роман охватывает широкий спектр морально-этических проблем и является частью "Сцен провинциальной жизни". В центре романа - история карьеры главного героя Люсьена Шардона, со стороны матери принадлежащего к знатному роду де Рюбампре. Параллельно истории Люсьена повествуется о судьбе его друга, типографа и изобретателя Давида Сешара. Карьера Люсьена разворачивается на широком фоне французской жизни 1821-1823 годов. В первой части романа - "Два поэта" - Бальзак проводит своего читателя через провинциальный Ангулем, откуда родом начинающий поэт-романтик Люсьен, во второй, центральной части романа - "Провинциальная знаменитость в Париже" - сатирически показаны круги парижской журналистики и богемы, в которых Люсьен пытается добиться признания, третья часть - "Страдания изобретателя" - возвращает читателя в провинцию, где разыгрываются финальные акты драм Люсьена и Давида. Истории крушения каждого героя предстают как развернутые, обстоятельно детерминированные процессы. "Два поэта" первой части романа - это красавец-Люсьен, пишущий эпигонские романтические стихи, и скромный Давид, истинно поэтическая натура в своем переживании прекрасного, в самоотверженности и верности чувств. Оба они находятся на низших ступенях социальной лестницы, но если честолюбие Давида заключено в том, чтобы завоевать любовь сестры Люсьена Евы, быть надежной опорой своему другу, то честолюбие Люсьена простирается далеко за пределы Ангулема. Именно характер Люсьена Шардона приковывает к себе особое внимание читателя. На написание романа Бальзак был вдохновлен собственным опытом работы в качестве писателя. Молодой тщеславный провинциал проходит через несчастья и лишения, происходящие вследствие непростительных ошибок, превращаясь то в героя, то в антигероя при постоянно усиливающемся противоречии с двумя добродетельными кругами: семьей Люсьена и кружком д"Артеза, состоящим из действительно великих людей, сталкивается с литературным миром и журналистикой и со всеми подводными камнями и течениями этих миров, и играет роковую роль не только в своей собственной судьбе, но и в судьбе своей семьи и близких людей. Перевод с фр. Н. Яковлевой. Послесл. В. Артамонова. Примечания Я. Лесюка.

Смотри также Характеристики.