Книга: Лучшее в тебе (Глайнс Эбби) ; Freedom, 2021

Или история о потерянных детях.
Или важность семьи в американском обществе.
Ну и конечно же о травме, которую пережить нелегко.
Разве что если вы герой янг-эдалта написанного автором любовных лёгких романов.
Не считая момента чудесного излечения главной греоини - всё остальное довольно правдобно и читабельно. Главным плюсом было то, что озвучивали и мужчина и женщина главы мальчика или девчоки. И они при этом очень хорошо читали за противоложный пол.
В целом довольно неплоха для своего жанра, особенно в ориинале.
Или если вам американский ЯЭ автор намекает на страшную тайну, то там будет куча смертей, а не просто разбитое сердце от того, что парень бросил.
В плане грамматики и чтеца на английском - мне все очень понравилось даже пару слов себе выписала интересных. В плане сюжета - если много не ждать, то очень интересно, потому что и правда очень запутанно и не знаешь, как это выкрутятся главные герои.
Но если смотреть с точки зрения реализма - то непонятно это волшебное лечение. Немного сериал. Хотя наверное если и перестать молчать, то чтобы помочь кому-то и уменьшить невыносимую боль.
Особенно понравилось мне то, что книгу читало два чтеца - мужчина и женщина. Это добавляло к погружению в Его и Её восприятие мира и принятие решений как-то становилось более логичным. Пожалуй это одна из тех книг, где в бумаге/электронке без аудио мне бы не зашло. Довольно просто.
And let's render to English.
The book is written about really heavy stuff.
Quite simple story but very good written/ Nothing difficul or strange in the plot besides the story which made main heorine remain silent. Though it is still a mystery whether it was that much of an reason - a boy- to open a mouth.
I did not really like that much the main couple. But i really liked the cousin of Meggy. He was nice and tried to take care of her and hs friend in a way.
The end made me cry. The boys staying the hospital for their team member. Couldn't stop crying as well during the scenes of them both (Meggy and West) confession - their pain. It was more intimate then confessing love. Indeed her love to him helped him through loosing a father. Not sure how he helped her.
Also i didn't have enough of why Meggy didn't like living with her aunt. Her feelings were well expressed but her
aunt stayed some plain name with no face and character.
The other team members probably will be next books main protagonists. Some of them intrigued me together with a mystery girl on the field party - so i will continue reading the book. And the wonderful readers - male and female voices captivated me through the plot holes or bad written passages.
The girl saw how her father killed her mother. I mean - the horror is indescribable and I can't even imagine how bad it is for the person and how hard to overcome it.
And on top of that she stayed with the person who wasn't the best one to help her recover- her godmother who wasn't really interested in her after getting rid of the girl. But in her defense - who will know what to do and how to help the girl after such trauma.
And the main boy irritates me so much. He acts like a douche because he hurts and can't share with anyone - not because they won't listen but because he doesn't want to.
And then starts an old story of beauty and the beast.
I admired a lot the cousin of main heroine - he was really a good guy trying to protect his new relative.
and then there was a twist and few new friends.
and of course there was double meet cute - the main couple met at a very young age at some Xmas which finishes and proves the line of them - being meant for each other.

0    0

Они встречаются в тот момент, когда оба нужны друг другу. У Мэгги умерла мама два года назад. Она закрылась в себе и перестала общаться со всеми, чтобы не рассказывать ничего про события той ночи. У Уэста умирает отец от болезни, но он не говорит никому из друзей об этом.
Случайная встреча на вечеринке, потом в школе. Только Мэгги видит в боль в глазах парня. Она всегда находит нужные слова и именно с ним начинает говорить впервые, старая поддержать.
Слегка тяжёлая к прочтению книга. Все же смерть родителей не лёгкая тема. Но прочиталось все легко, затянуло с головой и не отпускало, пока не закончила.
Каких-то милых, романтических моментов не сильно много. Для меня это больше книга про боль, а не про что-то подростковое про любовь со всеми милыми моментами.
Главное читать, не придираясь к мелочам, что я собственно и делала. Не считая, почему Мэгги вдруг заговорила и именно с ним, а с остальными еще долгое время не говорила. WTF?

0    0

Мне понравилась эта книга, даже решила прочитать другие произведения автора.
Наткнулась на нее совершенно случайно и в тот момент, когда именно хотелось вот такой романтичной истории, когда не бушуют дикие страсти, а все что происходит - это внутренняя борьба, борьба с самим собой, борьба с безысходностью, когда ты теряешь все ради чего жил, но при этом неожиданно находишь, что-то новое.
Люблю истории про "сломленные души", особенно с хорошим концом, ведь они показывают, что никогда не надо сдаваться.

0    0