Книга: Девочка из города (Воронкова Любовь Федоровна) ; Эксмо, 2020

Ой, ну какая же прелесть, не передать словами! Начали с "Девочки из города", сейчас читаем рассказы "Солнечный денек". Слушают дети 11 и 7 лет. После очередного прочтения я произнесла: "Какие замечательные рассказы". "Да, - вдруг сказал старший сын, - действительно замечательные". Как глоток свежего воздуха - светлые, добрые, искренние, настоящие, простые и такие понятные детям. Как же сразу захотелось в деревню! Обязательно читайте такие книги своим детям.

0    0

Выражаю благодарность рецензенту, указавшему на ошибку в этом издании (перепутаны два эпизода в первой и последней главе)! Я прежде не читала "Гуси-лебеди", поэтому не знала правильного варианта, но, действительно, неправильная концовка создает жуткое чувство безысходности. А теперь сходила в библиотеку, досконально сравнила два издания и внесла правки в эту горе-книжку. Впредь буду обращать внимание на издательство

0    0

Внесу ложку дегтя, к сожалению в рассказе Гуси-Лебеди перепутаны местами два эпизода: финальный разговор Кати и Аниски оказался в первой главе, а разговор про червяка из первой главы в конце, что полностью меняет смысл произведения. Допущена эта досадная ошибка конечно не издательством, т.к. оно переиздавало книгу с уже испорченных исходников. Брала для сравнения в библиотеке книгу 1991г., изд-во Детская литература, в ней тот же казус. На данный момент только изд-во РЕЧЬ переиздало этот рассказ без досадных ошибок с полным текстом, в котором все на своих местах. Но цена там конечно выше за счет цветных иллюстраций и плотной бумаги. Повесть "Солнечный денек" дана в сокращении, опять-таки у Речи есть эта повесть с полным текстом и иллюстрациями Н.Устинова, но уже за др.цену. Эту книгу выбрала как наиболее полный по содержанию и бюджетный вариант рассказов Л.Воронковой, правильную страницу вклею. Но хотелось, чтобы издательства, берущиеся за переиздание, все-таки проверяли текст и корректировали его при необходимости.

0    0