Собачка, которой у Нино не было (Фендел Эдвард Ван де) ; Самокат, 2017
Автор(ы): Фендел Эдвард Ван де;
Издатель: Самокат
ISBN: 978-5-91759-533-7
ID: SKU125380
Добавлено: 15.08.2021
Цены
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Лабиринт 5/5 | ||
Читай-город 5/5 | ||
МАЙШОП 5/5 | Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года | |
Описание
У Нино была собачка, которую никто не видел.
Она умела прыгать по деревьям.
Она смело ныряла в озеро.
Лизала Нино щеки, когда он плакал.
И всегда его понимала.
Но однажды собачка, которой у Нино не было, исчезла.
Потому что Нино подарили настоящую собачку.
Которую все могли видеть.
Тонкая и нежная история известного голландского писателя Эдварда ван де Фендела и фламандского художника Антона ван Хертбрюгена о дружбе, счастье и воображении.
За иллюстрации книга была удостоена в 2014 году престижных фламандской премии Boekenpauw (Книжный павлин) и голландской Gouden Palet (Золотая палитра) .
Эдвард ван де Фендел (род. в 1964 г. ) — голландский писатель и переводчик детской литературы. Первую свою книгу он опубликовал в 1996 году, сборник стихов. Но кроме поэзии он пишет романы, пьесы и научно-популярные книги. Вместе с голландскими и фламандскими художниками ван де Фендел сочиняет истории в картинках. За 15 лет писательской карьеры Эдвард выпустил более 50 книг, которые были переведены на основные европейские языки и на китайский, получил многие престижные премии не только у себя в стране, но и за рубежом. Дважды он бы номинирован на Мемориальную премию Астрид Линдгрен.
Антон ван Хертбрюгген (род. в 1990) — молодой иллюстратор из Фландрии (Бельгия), выпускник художественной школы Св. Луки в Антверпене. Как и многим художникам его поколения, ему интересно пробовать себя в разных жанрах. Его иллюстрации были опубликованы в таких престижных изданиях как The New Yorker, The Zuddeuche Zeitung, The New York Times и др. «Собачка, которой у Нино не было» — вторая книга ван Хертбрюггена, за которую он был удостоен нескольких почетных наград.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
О книге
Автор(ы) | Фендел Эдвард Ван де |
Издатель | Самокат |
ISBN | 978-5-91759-533-7 |
Формат | 230х290 |
Переводчик | Лейченко И. |
Переплет | Твёрдый |
Год издания | 2017 |
Кол-во страниц | 40 |
Отзывы (12)
-
Калинина Анастасия
- 19 мая 20225/5
Коротенькая история о мальчике Нино с богатой фантазией и большими мечтами. Одна из которых сбывается, но не так как он себе представлял. Книга отлично подойдёт для ценителей прекрасной иллюстрации.
0 0
-
Стратий Ляна
- 27 марта 20195/5
Настолько глубоко и далеко, что после прочтения нужно время проникнуть внутрь себя и вытащить наружу чувства, о которых давно забыл.
~
Было у вас такое чувство, когда перед долгожданным днём лежишь и представляешь, как все будет, в мельчайших подробностях, видишь как наяву и даже чувствуешь...?
И вот наступает тот самый день...
Время пришло...
Но
Всё иначе...
А все равно радость и трепет??
~
Воображение.
Когда видишь этот мир через призму наивности.
Здесь и сейчас.
Когда восполняешь фантазией самое драгоценное, чего не хватает:
??Друга, в котором так нуждаешься,
??Папу, которого постоянно нет дома...
Когда уже не просто ждёшь, а живёшь.
А потом вдруг все меняется
Настало время
В один момент
И это уже не фантазия
Мечта
Осуществилась...
Но почему всё иначе?
И от этого дрожь, волнение, радость вместе с грустью.
Теперь всё новое.
Настало время и для него.
~
Необычная и достойная книга.
Возможно она не станет одной из тех книг, которые можно перечитывать каждый вечер. Но один раз это сделать стоит.
~
«Всё соделал Он (Бог) прекрасным в своё время...» Екклесиаст 3:110 0
-
Чижова Анна
- 23 января 20185/5
Эта книга заставит вас подумать о многом!
Собачка, которой у Нино не было. Книга картинка, от голландского писателя Эдварда ван де Фендела и фламандского художника Антона ван Хертбрюггена. Издательство Самокат.
В 2014 году иллюстрации к книге были отмечены престижными премиями. Посмотрите на них. Вы заметили что-то не обычное? Нет, это не цветовая палитра и не этот странный треугольный дом. Так что же это?
Когда моя мама услышала текст, она сказала - какой ужас. Кто додумался издать такую книгу. Но в том то и весь секрет, что эта книга не может быть представлена только текстом. Это именно союз текста и иллюстраций.
Мечты, привязанности, причины одиночества, свой мир без границ – это все в иллюстрациях.
Итак, мальчик Нино. Если пролистать страницы, то он всегда один. Рядом с ним нет друзей или взрослых. А если они есть, то всегда спиной к нему. А папа он всегда в далекой стране. И только по иллюстрации можно понять, что он летчик международных авиалиний.
И поэтому, Нино выдумывает себе друга, с которым можно все. И который умеет все – и играть и понимать и жалеть. Это собака. Она выдуманная, вот почему ее нет, нет на самом деле. И вот почему она на иллюстрациях прозрачная. Именно это и есть необычная деталь в иллюстрациях, о которой я спросила в начале видео.
Так бывает, что дети особенно в возрасте 4-5 лет начинают выдумывать себе друзей. Это игра такая. И ее можно поддержать, подурачиться вместе с ребенком. А можно отрицать и ругать за это. И заменить такого настоящего для ребенка друга, настоящим другом в привычном понимании. Что и происходит, когда Нино получает на день рождения подарок. Собачку, которая существует. Т.е. настоящую. И вот тут происходят удивительные вещи. Первое – это разочарование от того, что настоящая собака не умеет много из того, что умела - та, выдуманная.
Второе – ребенок понимает, что если у него теперь есть настоящая собака, то это совершенно не значит, что надо отказываться от старой. Не надо забывать и прощаться со старыми друзьями.
И третье, самое удивительное, Нино понимает, что на самом деле, выдумывать можно все что угодно! Что у фантазии нет границ! А у детской фантазии тем более!!!
Каким бы ни был огромным мир и какими бы ни были расстояния, если вы знаете, что у вас есть настоящий друг, можно представить, что он рядом. И тогда уже не нужно грустить по ночам.
Быть другом для своего ребенка, быть рядом, даже когда ты далеко, фантазировать вместе – или быть отстраненным родителем. Каждый выбирает сам.
Собачка, которой у Нино не было – книга для родителей и детей.0 0
Добавить отзыв
Повести и рассказы о природе и животных - издательство "Самокат"
Категория 706 р. - 1059 р.
Повести и рассказы о природе и животных - издательство "Самокат" »
Повести и рассказы о природе и животных
Категория 706 р. - 1059 р.