Жемчужного дерева ветви из яшмы...

от 543 р. до 557 р.

Издатель: Азбука
ISBN: 978-5-389-24388-0
все характеристики
ID: SKU1251445
Добавлено: 18.11.2023

Рейтинг:

(0/5)

Отзывы (0) Написать отзыв

Цены (4)Описание Содержание О книге Отзывы (0)

Сравнить цены

Цена от 543 р. до 557 р. в 4 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	543 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей история цены
Book24 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909	556 р. 679 р. история цены
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	557 р. история цены
Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328	557 р. история цены
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571
Читай-город 5/5 ООО "Новый Книжный Центр" ИНН: 7710422909
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Как купить или где мы находимся +

Описание

Поэзия в Китае существует по меньшей мере три тысячи лет (это одна из старейших поэтических традиций в мире). «Начинай образование с поэзии» — гласила известная мудрость Конфуция. На протяжении веков каждый грамотный человек в Китае, от императоров и чиновников до монахов и студентов, старался запечатлеть свои чувства, наблюдения и размышления в красивой стихотворной форме. В настоящем издании представлены замечательные образцы китайской поэзии разных эпох: от древнейшей «Книги песен» («Ши цзин») до эпохи Цин (1644–1911) в переводах выдающегося китаеведа, доктора наук, профессора Льва Николаевича Меньшикова (1926–2005). В подборке текстов нет заранее продуманной системы, однако стихи, вошедшие в книгу, представлялись составителю «важными, значительными и совершенными». Стихотворные переводы сопровождаются статьями, биографиями поэтов и подробными примечаниями.

Смотри также Характеристики.

Яндекс.Маркет

Содержание

Предисловие переводчика
ДОТАНСКАЯ ПОЭЗИЯ
О дотанской поэзии Китая и ее переводах
Поэзия до "Книги песен"
"Книга песен"
Мэй Чэн
ЛиЛин
Неизвестный автор (II век н. э.)
ЧжанХэн
ЦаоПэй
Цао Чжи
ФуСюань
ЛюЛин
Фань Юнь
УЦзюнь
Юй Синь
ДинЛю-нян
Ян Гуан
Ван Фань-чжи
ТАНСКАЯ ПОЭЗИЯ
О поэзии периода Тан
Ван Фань-чжи
ВанЦзи
Шэнь-сю, Хуэй-нэн
У Чжао
Ван Бо
Чэнь Цзы-ан
Поэты "Расцвета Тан"
Ван Цзи-лин
Ли Ци
Ван Вэй
Ли Бо
Дуфу
Ханынань-цзы
Цэнь Шэнь
Гао Ши
Цуй Шу
Поэты "Середины Тан"
Цянь Ци
Чжан Цзи
Чжан Чжи-хэ
Вэй Ин-у
Ван Цзянь
Ли Шэ
Мэн Цзяо
ДоуГун
Хань Юй
Чжан Цзи
Лю Юй-си
Бо Цзюй-и
ЧжуЦин-юй
Ли Хэ
Ши Цзянь-у
Ду Цю-нян
Чжан Сяо-бяо
Чэнь Бяо
Чжан Ху
ДуМу
Лю Вэй
Неизвестный автор
Поэты "Заката Тан"
ХуанфуСун
Сюэ Фэн
Цао Е
Лю Цзя
Ли Цюнь-юй
Лу Гуй-мэн
Гуань-сю
Чу Сы-цзун
Ло Инь
Пи Жи-сю
Юй Сюань-цзи
Не И-чжун
Неизвестный автор (конец IX в.)
ПОЭЗИЯ ПЕРИОДОВ СУН И ЮАНЬ
О поэзии периодов Сун и Юань и способах ее
передачи
Поэты периода Сун
Ли Юй
ФаньЧжун-янь
Янь Шу
Ван Чу-хоу
Хань Ци
Янь Цзи-дао
Вэй Вань
Хуан Тин-цзянь
Чао Дуань-ли
Цинь Гуань
ХэЧжу
Бао-юэ
Цзэн Шу
Чэнь Кэ
Ли Цин-чжао
Кан Юй-чжи
Лю Ци
Ян Вань-ли
Ли из Яньани
Госпожа Хуан
Ли Ши-цзюнь
Стихи неизвестных поэтов
Поэты периода Юань
Гуань Хань-цин
Ван Ши-фу
БайПу
Ма Чжи-юань
ПОЭЗИЯ ПЕРИОДОВ МИН И ЦИН Поэт периода Мин
Тан Инь
Стихи периода Цин
Стихи из романа "Сон в красном тереме"
Айсиныъоро Хун-ли