Охота на убийц. Как ведущий британский следователь раскрывает дела, в которых полиция бессильна (Уильямс-Томас Марк) ; Бомбора, 2020

На мой вкус довольно неплохая книга на тему как живется журналисту-расследователю и чем он занимается на своей работе.
Довольно стандартное вступление с рассказом, как автор начал работать в полиции, о работе там, как ушел из полиции и нашел себя в журналистике. Я еще не читала книг из нон-фикшена на эту тему без подобного начала. Ну и далее по главе на одно-два дела, которыми он занимался. Марк рассказывает, чем он руководствуется, когда выбирает дело, которым будет заниматься, какие методы использует (фактически, они почти не отличаются от тех, которые использует полиция, но добавлены менее законные способы получить информацию. На мой взгляд цель оправдывает средства), чем заканчиваются расследования или же почему он никак не может "закрыть" дело и продолжает им заниматься, порой, годами.
Из минусов: немного хромает структура рассказа, в главе можно встретить кучу имен преступников, о которых нам будут рассказывать позже. Но тут стоит учитывать, что автор британец, скорее всего английский читатель хоть раз, но слышал все эти имена или знает про эти громкие дела, произошедшие в Англии. Российскому читателю гораздо сложнее, поэтому кажется, что автор просто высыпает на тебя кучу имен и фамилий и ты в них барахтаешься.
Из плюсов для кого-то: никакой мясной жести. Вы не найдете описания трупов, или деталей вскрытия, ничего такого, что может испортить аппетит, если вы читаете такие книги за обедом. Мне этого даже немного не хватило.
Кстати, читается книга довольно бодро, на хорошей скорости. Если сравнить с недавно мной прочитанной "Когда собаки не лают", то по стилю я бы отдала предпочтение "Охоте на убийц".

0    0

Хотя книга продаётся в плёнке с пометкой 18+, но жести и отвратительных подробностей (как, например, в "Охотнике за разумом") тут нет.
В принципе тут без особых подробностей, просто спокойный пересказ кейсов из его практики. О методике раскрытия преступлений, психологии или о чём-то таком почти нет.
Тем не менее читать не скучно

0    0

Не знаю, зачем я продолжаю с завидным упорством читать подобные книги. Может, затем, чтобы ценить что есть? И лишний раз напомнить себе, что проблема "не выспалась" или "не успела купить клевую футболку" благословение на фоне "сестру не могут найти уже двадцать лет и я не знаю, станет ли мне известно хоть что-то о ее судьбе"? Напомнить себе, что моих детей не убивали соседи, которым они доверяли. Что в лапы серийного убийцы не попадали друзья, отправившиеся в магазин за печеньем к чаю.
И при этом понимать, что такая полная ужасов жизнь вполне реальна, что если тебе  безмерно повезло с ней не столкнуться, то не повезло сотням других, живущих в кошмаре наяву.
Отрезвляет. Меняет перспективу. Показывает, сколь бесконечно извращенным в любых, даже самых бытовых, обстоятельствах может быть людское сознание. И, конечно, помогает быть настороже.
На сей раз об ужасах нашего мира рассказывает бывший полицейский, а  ныне журналист Марк Уильямс-Томас. Родственники жертв нередко обращаются к нему за помощью, которой не получили у полиции. В  книге Уильямс делится своими взглядами на профессию, подходами к расследованиям, рассказывает о многих  случаях из своей практики. Мужик явный молодец, вдвойне похвально, что сумел перевести свой опыт в литературный вид, имея дислексию. Единственное, разошлась с ним во взглядах на вину Оскара Писториуса в печально известном убийстве Ривы Стенкамп. Претит подобная лояльность к этому субъекту.
П. С. Перевод, редактура...что происходит? Почему не склоняются мужские имена? Почему "Как это было с Мэттью  Грин"? Почему "Дело об убийстве Дэнни Хэтуэй"? Речь ведь о юношах! А бесподобные ошибки в стиле чеховской шляпы? "Задумавшись об особенностях расследования, мне показалось очевидным".
Прежде чем начать жить с Кристин, у него были отношения".
Рукалицо. Это в шестом классе, по-моему, подробно проходят. Камон, товарищи. Shame on you.

0    0