Хокку. Японская лирика с иллюстрациями (Басе Мацуо ,Бусон,Исса) ; АСТ, 2023
Сравнить цены
Цена от 279 р. до 554 р. в 9 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Буквоед 5/5 | 450 р. Минимальная сумма заказа 100 рублей | |
Book24 5/5 | 450 р. 549 р. | |
Мегамаркет 5/5 | 483 р. | |
Яндекс.Маркет 5/5 | 450 р. 642 р. | |
ЛитРес 5/5 | 279 р. 349 р. электронная книга | скачать фрагмент | |
Читай-город 5/5 | 389 р. 529 р. | наличие уточняйте 02.12.2023 |
Лабиринт 5/5 | 448 р. 640 р. | наличие уточняйте 13.04.2024 |
МАЙШОП 5/5 | 454 р. 605 р. | наличие уточняйте 13.04.2024 |
Подписные издания | 554 р. | наличие уточняйте 29.11.2023 |
AliExpress 5/5 | ||
Описание
В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские поэтические миниатюры превращаются в афористичные верлибры, переходящие в белые стихи.
Смотри также Характеристики.
Яндекс.Маркет
Содержание
Басё
"Падавший с вечера снег…"
Сампу
"Летний день померк"
М.Кёрай
"Рушат рис"
Басё
"Осенняя луна…"
Х.Рансэцу
"Аиста гнездо на ветру"
Басё
"Звучат голоса и там…"
М.Кёрику
"Снова встают с земли…"
Басё
"Вот глупый соловей!"
Т.Кикаку
"Вишни в полном цвету!"
Басё
"Какая прохлада!"
М.Кёрай
"Словно хрупкий юноша…"
Басё
"Тянется к северу…"
Х.Рансэцу
"Туманится диск луны…"
Т.Кикаку
"О нет, готовых…"
Басё
"Набежавшая волна…"
Х.Рансэцу
"Неподвижно висит…"
Басё
"Падает первый снег"
Т.Кикаку
"Жизнь свою обвил…"
Басё
"О ветер со склона Фудзи!"
Басё
"Паутина на ветке…"
У. Оницура
"Сыплются льдинки…"
Басё
"Ива склонилась и спит…"
Басё
"Листья потонули…"
Н.Дзёсо
"И осенью хочется жить…"
Басё
"На Новый год"
Басё
"Дятел стучит и стучит…"
Н.Дзёсо
"На ночь, хоть на ночь одну…"
Басё
"Я шел по мосткам, и вдруг…"
Н.Бонтё
"За ночь вьюнок обвился…"
Ф.Тиё
"Вижу в лучах зари…"
Н.Бонтё
"Так соловей поёт…"
С.Тайги
"Какая длинная-длинная…"
Н.Бонтё
"Над волной ручья…"
Ф.Тиё
"Воздушный змей в вышине"
Ё.Бусон
"Только их крики слышны…"
Ф.Тиё
"Хорошо по воде брести…"
Ё.Бусон
"Ливень грозовой!"
Т.Кито
"Два или три лепестка…"
Ё.Бусон
"Так кричит фазан…"
К.Исса
"О, какая жалость!"
Ё.Бусон
"Ах,не топчи траву!"
К.Исса
"В зарослях сорной травы…"
К.Исса
"Лишь вершину Фудзи…"
Ё.Бусон
"Роса так быстро исчезла…"
К.Исса
"Не знаю, что за люди здесь…"
К.Исса
"Вишен цветы…"
К.Исса
"На чужбине"
Басё
"Под сенью вишнёвых цветов…"
Басё
"Нищий на пути!"
Т.Кикаку
"Было весело мне, но потом…"
Басё
"Как же это, друзья?"
М.Кёрай
"Вот высшая радость его!"
Басё
"Ко мне на заре в сновиденье…"
Т.Кикаку
"В день очищения от грехов"
Басё
"Что это? Только сон?"
Т.Кикаку
"Я выпил вина…"
Басё
"Другу, который отправляется в путь"
Басё
"Слушая строгий укор…"
Т.Кикаку
"О да, я знаю, это по мне…"
К.Исса
"Осень вернулась вновь…"
Т.Кикаку
"Дрожат у коня на хвосте…"
Х.Идзэн
"Пчелы гневно погнались…"
С.Тайги
"Не успели крикнуть: "Постой!"
Х.Идзэн
"Качелей легкий взлет!"
С.Тайги
"Печальный аромат!"
Ё.Бусон
"Я встретил гонца на пути"
Т.Кито
"Иду, иду без конца!"
Ё.Бусон
"Чужих меж нами нет!"
К.Исса
"С лаем набросились псы"
Ё.Бусон
"Я в тени прилег"
К.Исса
"Стаи диких гусей на жнивье…"
К.Исса
О книге
Автор(ы) | Басе Мацуо ,Бусон,Исса |
Серия | мировая поэзия. подарочное издание с иллюстрациями |
Раздел | Классическая поэзия |
Издатель | АСТ |
ISBN | 978-5-17-159729-0 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Год издания | 2023 |
Количество страниц | 128 |
Переплет | 60x90/32 шитая |
Формат | 105x140мм |
Вес | 0.01кг |
Кол-во страниц | 128 |
Возрастные ограничения | 16 |
Автор | Басе М. |
Авторы | Басе М. |
Переплёт | Твёрдый |
Год публикации | 2023 |
Язык | Русский |
Жанр | поэзия |
Издательство | АСТ |
Тип обложки | твердая |
Обложка | твердый переплёт |
Отзывы (2)
-
Снегова Светлана
- 2 декабря 20235/5
Непонятное что то. Нет деления на сезоны , на авторов. Авторы и сезоны перемешаны и свалены в кучу. Из любимых хокку - ни одного. Иллюстрации чаще всего не имеют ни малейшего отношения к тексту. Не книга, а недоразумение.
0 0
-
kot9
- 25 ноября 20235/5
"Тоненький язычок огня, -
Застыло масло в светильнике.
Проснешься... Какая грусть!"
Чудесный сборник классической японской лирики с нежными иллюстрациями. Стихотворения представлены в трехстрочном формате. На развороте - одно хокку и иллюстрация, что способствует познанию смысла отраженного мгновения, не отвлекаясь на другие стихи. Среди авторов, чьи творения включены в сборник, Басё, который известен тем, что придал стихотворным формам хокку отточенность и элегантность
Такари Кикаку, Мукаи Кёрай и другие. Мы видим запечатленные мгновения, например:
"Роса так быстро исчезла,
Как будто ей делать нечего
В нашем нечистом мире".
И эти мгновения завораживают и заставляют задуматься о мимолетности жизни в целом. Несколько слов, но какой глубокий смысл они имеют. Бумага сборника - мелованная, что делает иллюстрации более живыми. Сам томик небольшой, карманного формата, удобно брать с собой.0 0
Добавить отзыв
Книги где автор: Басе Мацуо ,Бусон,Исса
Зарубежная - издательство "АСТ"
Категория 223 р. - 334 р.
Зарубежная - издательство "АСТ" »
Зарубежная
Категория 223 р. - 334 р.