Книга: Пунш желаний (Энде М.) ; Махаон Издательство, 2023

Мне вообще не понравилось. Затянуто, не смешно, долгие нудные описания препирательств колдунов. Может быть дело в переводе, так как "Бесконечная история" Энде одна из самых любимых моих книг.

0    0

Очень нравится эта история о том, как ворон Яков и кот Мяурицио пытаются разрушить колдовство двух злых волшебников Вельзевула и Тирании. На основе этой книги был снят отличный детский мультсериал \"Вуншпунш\". Данная история также вошла в один из эпизодов мультфильма. Из раза в раз замечаю, что переводчики по разному переводят имена героев, что огорчает. По возрасту, я бы сказала, что книга расчитана на возраст 6-7 лет и более старших поклонников мультфильма. И не могу не упомянуть иллюстрации: сами по себе не плохие, но во всех изданиях, какие я видела, у них неважное качество с очень крупными пикселями. Обложка у книги красиво оформлена с выпуклыми элементами.

0    0