Троецарствие (с илл.) (Гуань-чжун Ло) ; Иностранка, 2023

Никогда ранее не был знаком с этой китайской классикой. Прочитав пару сотен страниц понял, что этот роман наиболее близок к троянскому циклу небезызвестного греческого автора. В "Троецарствии" присутствует и мистика (заклинания школы иллюзии), и вымысел (у главного героя был меч весом 40 кг, что, конечно же, не является правдой), и реальные исторические события и персонажи (Цао Цао - ханьский генерал, Лю Бэй - правитель самостоятельного княжества, многочисленные евнухи, глуповатый император, восстание желтых повязок и проч.). Все как в троянском цикле - там тоже была гремучая смесь исторических событий (Троя реально существовала), мифов и мистики. В целом, книга производит двоякое впечатление, но для понимания китайской политической и общественной философии на базе конфуцианства обязательна к прочтению.

0    0

Огромное спасибо за издание!!!! Пожалуйста, выпустите Речные заводи и Путешествие на Запад!!!!
Кроме этого жду такую же классику японской и корейской литературы!!!!

0    0

Книга восхитительна и должна быть в библиотеке, но если честно, я для этого только ее и купил, а читал с электронки, потому что как этот кирпич можно удобно читать мне не ясно, надеюсь, что выпустят в 2 или 3 томах, да и "Путешествие на Запад" тоже бы сразу не кирпичом издавать

0    0